来客网

报道习近平家族财富 彭博在中国备受刁难

声明:本文转载自 「明报」, 或因排版与篇幅原因进行过编辑,内容未经本站独立核实,不代表本站立场、观点或建议。 如涉及版权问题,请联系我们,核实后立即删除。 [ 免责声明 ]

彭博新闻近年积极鼓励前线记者跳出财经新闻框框,增加侦查报道,去年旗下驻京记者傅才德便凭报道候任国家主席习近平亲人的财富问题而获奖。此后,彭博社在中国的采访工作与业务便备受刁难。

彭博社职员称,编辑们一直意识到需要对中国的报道格外谨慎。故此,相关系统能让编辑们给某些报道添加内部刊前密码,使之不会在中国的电讯终端机中出现。

去年6月,傅才德在报道里指习近平胞姊齐桥桥夫妇的身家达3.76亿美元(逾29亿港元),投资领域涉稀土、地产和手机通讯以外,还拥有总值逾5500万美元(4.27亿港元)的宝马山花园等至少7个香港物业。

那一系列领导人亲属财产报道刊出后,傅才德获颁亚洲出版业协会卓越新闻奖等奖项,但纽约指,这系列报道触怒了北京政府。中方下令封锁彭博新闻的网站,至今内地网民仍看不到。此外,通讯社新派记者不再申领得居留权,无法在中国进行持久的采访工作。事件还拖累了公司向内地企业出售金融新闻终端的计划。终端机年费逾2万美元(15.6万港元),是彭博的主要生财工具,但中方官员却被指叫国企避免订购。

内地官员曾屡次明言,报道中国领导人的私生活及财富属「超越红线」的行为。事实上,除了彭博社,一些新闻机构亦在内地遇到类似压力。像《纽约时报》去年发表时任总理温家宝的亲人财富报道后,其网站就被封,该报记者也领不到居留签证。中共新一届领导人召开首个记者会,当局即以「空间不够」为由,拒绝彭博社和《纽时》记者进场采访。

国务院今年7月让彭博成功续牌,可继续采访工作两年,但纽时引述彭博社内一些职员称,相信公司因犯颜衍生的不明朗情况,使之不愿再卤莽踰越中共的红线。

评论 (0)