NHK电视台的一档电视节目曾介绍了处于日本殖民统治时代的台湾,参与录制节目的多人以名誉受损为由起诉NHK方面并索赔。东京高等法院28日作出判决,认为节目中使用的“人间动物园”(意为活人动物园)一词对原告方的台湾原住民女性是歧视性措辞,裁定NHK方面赔偿100万日元(约合人民币6万元)。原告方此前在东京地方法院的一审判决中败诉。
判决书显示,在2009年4月5日播出的NHK特别节目中介绍了日本政府1910年将台湾原住民排湾族人带至伦敦日英博览会的内容。这名女性的父亲也参加了此次博览会。
该节目认为当时的日本效仿西方国家,看戏般地展示殖民地人们的生活,节目组为原住民照片配上了“人间动物园”的字幕。节目中解说称“被带去的是这个村子的村民”后,介绍了原告方的女性。
审判长须藤典明指出,“无视其歧视性含义而反复使用这一名词,还播出称排湾族被视作野蛮的殖民地人而如同动物一样地被展示。对于把参加博览会视为骄傲的人们来说是一种侮辱。”法院认为这践踏了原告女性对父亲的感情,该女性自身的社会评价也受到了负面影响,裁定节目内容构成名誉损害。
评论 (0)