来客网

日本拟将东海三座“岩”改名为“岛”

声明:本文转载自 「《日本新闻网》」, 或因排版与篇幅原因进行过编辑,内容未经本站独立核实,不代表本站立场、观点或建议。 如涉及版权问题,请联系我们,核实后立即删除。 [ 免责声明 ]

日媒称为了进一步明确日本专属经济区覆盖范围,日本准备将东海无人岛上的三座岩石更名为岛屿。

日本长崎县五岛市决定将位于东海的无人岛鸟岛(通称:肥前鸟岛)的北岩、中岩和南岩的三座“岩”的名称分别改为“岛”。此举意在向周边国家明确表示此处是日本专属经济区(EEZ)的基点。长崎县五岛市计划在2014年1月底之前向日本国土地理院提交更名申请。

文章配图

(左起)南岩、中岩、北岩计划将更名为南小岛、中小岛和北小岛

根据《联合国海洋法公约》,专属经济区的基点必须是岛屿。肥前鸟岛也符合时常露出海面等作为岛屿的条件。虽然日本政府此前就将其定位为日本专属经济区的基点,但国土地理院的地图仍标记为“岩”。

文章配图

中国钓鱼岛(日本称尖阁诸岛)也在日本海上保安厅公布的日本专属经济区内日媒指出,在肥前鸟岛周边海域,曾出现过中国渔船违规作业的情况,因此当地经济团体自今年1月起提出要更改名称。新名称将定为北小岛、中小岛、南小岛。

位于福冈市的日本国土地理院九州地区测量部表示,“地名表述根据地方政府的报告确定。虽然将“岩”改为“岛”并不多见,但如果提出申请,将予以采纳”。

日本海上专属经济区(Japan sea EEZ)是指日本领海以外并邻接领海的一个区域。而专属经济区是国际公法中为解决国家或地区之间的因领海争端而提出的一个区域概念。《读卖新闻》7月15日报道称,日本有6000多个岛屿,形成约447万平方公里、相当于日本国土面积12倍的领海以及专属经济区。

评论 (0)