来客网

首相与靖国神社,一意孤行的参拜

声明:本文转载自 「朝日新闻中文网」, 或因排版与篇幅原因进行过编辑,内容未经本站独立核实,不代表本站立场、观点或建议。 如涉及版权问题,请联系我们,核实后立即删除。 [ 免责声明 ]

昨天,安倍首相参拜了靖国神社。这是他作为首相第一次参拜。安倍曾经表示,对自己在2006年起的第一次执政时期未能参拜靖国神社一事感到“悔恨至极”。另一方面,为避免引发政治、外交问题,安倍在第二次出任首相后也一直没去参拜。

文章配图

对于这种“内向”的、太过于“内向”的不负责任的举动,只有震惊。

让安倍摆脱这些顾虑毅然决定去参拜的,与“英灵”没有任何关系,选在他就任首相一周年的日子,无论首相列举出什么样的理由,都无法将这种参拜正当化。并不仅仅是因为中国和韩国的反对。还因为从日本人面对战争的态度,到安全保障乃至经济层面,首相的行为都会造成广泛而深刻的影响。

对战后日本的背信弃义

安倍首相参拜结束后说:“我双手合十,为那些舍下慈祥的母亲、深爱的妻子和孩子的、牺牲在战场上的英灵祈祷冥福。除此之外没有别的。”对那些被卷入战争、不得已被剥夺生命的人表示哀悼,这种心情无可厚非。但是,现任首相或阁僚参拜靖国神社,就多了一层超越纯粹悼念的其他含义。

政教分离,这是宪法所规定的原则。这一规定的背景,就是军国主义与国家神道相结合曾经给日本带来过痛苦的经历。二战前的靖国神社,是将亡故的军人作为“神”来供奉的国家神道的中心。到了战后,那些指挥战争、将年轻人送上战场的甲级战犯也被偷偷地合祭在这里。

结合靖国神社内“游就馆”的展览内容来思考的话,它就不仅仅是一个宗教法人了。因为这个神社明显带有试图将那段历史正当化的政治色彩。首相到这里来参拜,被外界理解为(首相)肯定这个历史观,这也是没有办法的。即便如此也坚持要参拜,这只能表明,首相与战后日本人悼念战争死难者、宣誓永不再发动战争的步伐背道而驰。给外交惹麻烦

对于首相的参拜,遭受侵略之苦的中国与韩国都表示强烈反对。从东亚的安全保障与经济角度考虑,参拜对外交来说是一个下策。今年春天,安倍有关“侵略定义没有定论”的发言,遭到国内外的批评,后来他开始相应地克制历史认识方面的言行。

另一方面,中国还没有在尖阁诸岛(中国称钓鱼岛)周边停止挑衅行动的迹象。11月中国单方面设定东海防空识别区,美国和周边各国对此产生担忧,认为此举会带来不必要的紧张。另外,韩国总统朴槿惠在出访时,反复向美国总统奥巴马等诉说日本的过错。安倍等人的历史认识是引发不满的导火索,但韩国国内最近也有意见开始批评朴槿惠总统的态度太过僵硬。

昨天,首相参拜了靖国神社,无疑会让东亚上空笼罩的外交空气为之一变。该地区不稳定的主要因素,是始终无法克服历史问题的日本----这种看法很可能将瞬间蔓延。美国政府破例发表声明称“失望”,就印证了这一点。

外交官和民间人士对于关系改善与和解无论再怎么竭尽全力,领导人的一句话或一个举动,都会将所有的努力化为泡影。本应是去解决问题的政治家,却点燃了新的火种。

“悔恨至极”----如果是因为这样一种私人的想法,或因为自民党内施加了压力希望首相对中韩两国态度坚决一点,而前去参拜,那不就是单纯只图一己之快的行为吗?其代价未免也影响太大,太欠考虑了。

昨天,首相还参拜了正殿旁边的“镇灵社”。镇灵社是对那些无法供奉在正殿中的阵亡者进行祭奠的小神社。首相说,在“镇灵社”为所有在战争中失去生命的人祈祷了冥福,并许下了“永不再战”的誓言。

新设追悼设施

我们想问问安倍首相。如果是那样的话,何不新修建一座追悼设施?不仅是军人,还悼念那些被卷入空袭、原子弹爆炸以及地面战争,失去宝贵生命的平民百姓,悼念所有因战争而死去的人。新建一处设施,让信仰任何宗教的人,以及外国宾客都能心无芥蒂、没有隔阂与争议地去参拜。

很显然,政治家执着于供奉着甲级战犯的靖国神社,会让所有问题都更加复杂化。战后70周年即将到来,同样的一幕究竟要反反复复上演到何时?

(注:原文刊登在12月27日《朝日新闻》,原标题为《首相と靖国 独りよがりの不毛な参》)链接

参拜靖国 或将毁掉战后日本的根基

来源:朝日新闻中文网

December 27, 2013

汇报政权成立1年来的工作情况,誓言不再发动战争----这是安倍首相参拜靖国神社的理由。这是一场(针对选举公约)准备充分的兑现吧,但不得不说这样的解释让人很难理解。

在第一届安倍内阁期间,安倍并未参拜靖国神社,日本与中韩的外交关系得以改善。然而这一次,安倍首相抛弃了带来上一次成功经验的现实主义,露出了“理念主义”的一面。

况且,在参拜前他已深知此举会给政治和外交带来影响。在参拜结束后的谈话中,安倍承认参拜靖国神社“已演变成政治和外交问题”。在日本国内,对于二战知之甚少的人逐渐增多,对中国和韩国的反感也很强烈。安倍首相或许也有这样的解读吧----“首相对战亡者表达‘哀悼之意’有何不妥?”这样的说辞作为一种朴素的情感越来越容易为人们所接受。

然而,放眼日本所处的环境,不得不说首相参拜靖国神社的行为有损国家利益。虽然安倍首相在参拜后表示:“有些批评是因为误解,认为这是崇拜战犯的行为。”但是,1978年将主导战争并接受东京审判的甲级战犯进行合祭的事实却格外沉重。从那以后,昭和天皇再也没去参拜过靖国神社。

安倍首相曾公开宣称东京审判是“基于战胜方同盟国判断的定罪”、“历史认识是应该交给历史学家去研究的问题”。为何越来越多的人认为,倡导强化日美同盟关系的安倍首相,本质上却是“反美主义”。原因就在于此。

针对尖阁(中国称钓鱼岛)问题,日中关系日趋紧张,中国的态度也不明朗。在应对此事上日本与美韩两国的合作不可或缺,但参拜靖国神社有可能导致合作的步调被打乱。最重要的是已经引发了疑虑,担忧安倍首相是否想破坏战败国日本在国际社会上构筑起的信任基础。

首相参拜靖国神社的行为,除了引发中韩两国的抗议,还导致美国的“失望”。日本国内也指责首相参拜违背宪法的政教分离原则。

安倍首相究竟打不打算在国内外寻求理解、重新构筑外交?首相应该说明今后的战略。只顾理念而导致外交孤立的路线,不应该去选。

评论 (0)