来客网

《霸王别姬》、《活着》编剧出版新书《电影编剧的秘密》

声明:本文转载自 「中国台湾网」, 或因排版与篇幅原因进行过编辑,内容未经本站独立核实,不代表本站立场、观点或建议。 如涉及版权问题,请联系我们,核实后立即删除。 [ 免责声明 ]

2013年12月15日下午,在北京当代MOMA百老汇电影中心的二楼放映厅,观众席前几排坐满了电影界和出版界的“大拿”,比如曾任西安电影制片厂(以下简称西影厂)厂长的吴天明与曾任《读书》杂志主编的沈昌文,以及电影导演徐童、陆川、乌尔善等,还有一众电影编剧、制片人、影视公司总裁、影评人,出版人。召集这些中国影视圈的权力人物前来捧场的,不是电影大片,而是被誉为“中国第一编剧”的芦苇和他的新书《电影编剧的秘密》。在这本被业内人士誉为“教科书”的访谈集中,芦苇道出自己创作《霸王别姬》等剧本的幕后故事,并对中国电影在技法与价值观上的问题提出了尖锐而诚恳的批评。

“坏规矩”的人

批张艺谋“艺术二流”陈凯歌“强说愁”

芦苇的“敢言”在中国电影圈一向出名,“不公开评价同行”本是圈内一条不成文的规定,但芦苇对于合作过《活着》的张艺谋、合作过《霸王别姬》陈凯歌依然直言不讳,称前者的价值观“暧昧不清”,后者则最易“矫情虚妄”。

芦苇对后辈也不客气。在《电影编剧的秘密》中,芦苇不留情面地批评陆川的代表作《南京!南京!》犯了大错:“在南京这个尸骨成山、血深如海的屠杀舞台上,影片展现的主线竟是一个侵略者士兵的人性光芒,这个主题匪夷所思地登错了舞台。”他还狠批这部影片“头脚倒置、妄扣主题”、“混乱而令人齿寒”。

尽管被批得一文不值,但陆川在新书发布会上还是对这位犀利的前辈毕恭毕敬。“他太大胆了,我们这个行业的人,自从开始做电影就不敢评价电影了,因为这是规则。”陆川说,“我没有想到芦苇老师会敢这样说。”

陆川指的是芦苇竟然敢批评张艺谋、陈凯歌,而且话说得那样狠,在他看来简直是“不想混了”。

芦苇说,第五代导演“有两个致命的问题,第一不太会讲故事,第二不太懂表演”。在写《霸王别姬》的剧本时,陈凯歌的《边走边唱》正在制作后期,芦苇与这部电影的原作者史铁生(原著名为《命如琴弦》)和《霸王别姬》的原著作者李碧华一同去看,看完问陈凯歌:“你这部电影究竟要说的是啥?”

在重视叙事解构的芦苇看来,陈凯歌过于追求诗意,甚至“为赋新词强说愁”,“他一旦自己写剧本就弄出了《荆轲刺秦王》”,《和你在一起》“充满了剧情缺陷”,《搜索》也有“结构不完整,情节不合理,人物支离不全”的“老问题”;而张艺谋是第五代导演里最重视叙事的,但《红高粱》这个故事的“最后两张皮还是贴不到一块儿去”,《山楂树之恋》是一部“胶片拍的爱情电视剧,感觉不到电影的分量”,《金陵十三钗》“技术一流,艺术二流,乍看尚可,不能细究”。

评论 (0)