* IAEA报告显示伊朗中止部分核活动
* 欧盟放宽部份经济制裁作为回报
* 白宫称将会放宽部份制裁,但继续执行其他措施
* 过渡协议被视为向全面解决核问题迈出一步
* 以色列称最终协议必须进一步限制德黑兰

伊朗根据初步协议中止了最敏感的核活动,在周一换取解除部分经济制裁。这个突破性进展可望舒缓战争的威胁。
在联合国核监管机构证实伊朗已经兑现11月24日协议中的承诺后,美国和欧盟中止了针对伊朗的部分贸易及其他限制措施。
达成此一成果后,将有六个月的时间协商一个最终条约,西方国家希望能够终止德黑兰发展核武的疑虑,而伊朗则是希望终止制裁措施。
伊朗官员对于与西方国家关系缓和表示欢迎,而新任伊朗总统料将在本周稍晚在达沃斯(Davos)国际企业领袖论坛上寻求支持。伊朗核能组织主管Ali Akbar Salehi在伊朗国营电视台上表示,“对伊朗进行制裁的冰山正在融化当中。”
在实施过渡协议的六个月内,伊朗应该能够拿回冻结在海外帐户的42亿美元原油收入,并恢复石化产品、黄金及其他贵金属贸易。不过欧盟及美国官员强调,在这六个月谈判期间其他制裁行动仍将继续执行,而且达成最终条约可能并非易事。以色列把过渡协议称为“历史性错误”,且再三警告其可能会攻击伊朗,以阻止其发展核武。以色列表示,任何最终协议都必须终结伊朗建造原子弹的可能性。伊朗则坚称其绝无建造原子弹的意图。
该过渡协议是伊朗和六大国之间数年来断断续续外交努力的结果,这六大国分别为美国、俄罗斯、中国、英国、法国和德国。这是10年来伊朗第一次限制核活动,也是西方首次减轻对伊朗的经济压力。伊朗表示核计划的主要目的是发电。
未来谈判
“这是重要的第一步,”欧盟外交事务暨安全政策高级代表阿斯顿(Catherine Ashton)表示。“但还有更多工作要做,才能完全化解国际社会对伊朗核计划的担忧。”
阿斯顿代表六大国负责协调与伊朗的外交斡旋。她表示,预期最终协议的磋商将在2月开始。
美国国务院发言人Jen Psaki表示,这些磋商将会“更加复杂”。
白宫发言人表示,其余的制裁措施将继续“严格执行”。
奥巴马政府面临以色列和部分国会议员反对放宽制裁的呼声。部分议员曾扬言要加强某些制裁。
以色列总理内塔尼亚胡表示,过渡协议无法阻止伊朗发展核武。他表示,“在最终协议中,国际社会必须让伊朗的核列车脱轨。伊朗不能拥有制造原子弹的能力。”
国际原子能总署(IAEA)
根据过渡协议,伊朗同意终止提炼纯度为20%的铀浓缩活动;此一技术距离发展核子武器仅咫尺之遥。
伊朗同时也必须稀释或转化较高等级铀的库存,同时中止Arak重水反应炉的活动;该反应炉可以用来供应钸,而钸可以替代铀来生产核殚。
IAEA表示,德黑兰已经展开稀释行动,两个铀浓缩至纯度20%的设施已经停止运转。
美国政府估计,终止对伊朗制裁的价值约为70亿美元,不过部份外交官员表示,这有很大程度取决于西方国家企业寻求重新进入伊朗市场的程度。
多位分析师表示,世界强权要如何确保伊朗无法秘密地发展核武,目前仍不甚明朗。
评论 (0)