来客网

新侨服务中心免费报税服务登场

声明:本文转载自 「明报」, 或因排版与篇幅原因进行过编辑,内容未经本站独立核实,不代表本站立场、观点或建议。 如涉及版权问题,请联系我们,核实后立即删除。 [ 免责声明 ]

旧金山中国城新侨服务中心举办的2014年免费报税服务,于1月25日正式开始。市议会主席邱信福参加了首日报税的开幕仪式,并对新侨服务中心的报税服务赞誉有加。

文章配图

报税义工在为报税人进行报税工作。

今年的报税服务由1月25日至4月5日止,每逢周六上午9时至下午3时半,由60多位经过训练的义工提供报税服务。这项免费的服务已有41年历史,每年都有超过1000个低收入家庭及长者从这项免费服务中受惠。去年再次刷新纪录,为超过2000个家庭提供免费报税服务,争取超过200万元的退税。

邱信福表示,中国移民在美国经济发展建设中发挥重要作用,然而由于一些低收入华裔居民英文能力不佳,又没有能力负担高昂的报税服务费用,新侨服务中心提供的免费报税服务是他们报税时的一个绝佳机会。他称赞新侨服务中心41年来默默耕耘,为华裔低收入家庭和个人申报税务,并为他们拿回可观的退税,使他们有更多的钱用于其经济支出。他感谢为此次免费报税服务的义工,感谢国税局的支持和协助,感谢社区人士的参与和赞助。希望今年能为报税人拿回更多应得的退税。

新侨服务中心陈浩源说,报税是美国公民和居民的责任,有鉴于一些华裔低收入居民英文不佳,不能独立报税,也无力到会计师行或事务所报税,该中心就开始提供这项免费报税服务,41年来服务了数以万计的华裔低收入家庭和个人。他呼吁年收入低于5万2000元的人士、长者以及不懂英文的居民,踊跃利用这项免费申请报税服务。

新侨服务中心为符合以下资格人士提供免费的报税服务:1、2013年度家庭总收入为5万2000元以下;2、美国国内外没有房产买卖;3、没有租金收入;4、如有股票或其他投资收入者,请在预约时说明。

另据了解,为方便上班族,新侨服务中心现已接受报税人把税表留下,由义工进行填写报税工作,报税人之后再回该中心领取填好的税表, 省却轮候时间。该免费报税服务获国税局认可,所有个人资料绝对保密。若需使用这项服务,请留下所需资料,一周至10天之内便可回该中心签署及领取已经填好的税表。使用该报税服务的人士需要提供:2012年报税表副本;全家人2013年之W-2表格;报税表格上所有人之工卡及身份证;银行利息表格1099-INT;失业金表格1099-G;或其他收入证明。

新侨服务中心亦为低收入人士解答其他税务问题,假如有其他年份的税务问题未能解决,请致电新侨服务中心查询。中心电话:(415)421-2111转699洽陈先生。

评论 (0)