来客网

坎贝尔解密中国领导人为何钟爱《纸牌屋》

声明:本文转载自 「世界新闻网」, 或因排版与篇幅原因进行过编辑,内容未经本站独立核实,不代表本站立场、观点或建议。 如涉及版权问题,请联系我们,核实后立即删除。 [ 免责声明 ]

美剧《纸牌屋》在美国已备受推崇,与此同时,这部目前已推出第二季的黑暗讽刺剧也吸引了大量中国观众,甚至《纸牌屋》的狂热粉丝中包括中国政府部分高级官员,美国前助理国务卿坎贝尔近日刊文揭秘该剧在中国备受追捧的原因。

美国前负责东亚和太平洋事务的助理国务卿坎贝尔(Kurt Campbell)3月9日在《金融时报》(FT)刊文称,中国国家主席习近平喜爱美国经典影片《教父》(The Godfather);中共中央政治局常委、中央纪委书记王岐山则非常喜欢由奈飞公司(Netflix)制作的《纸牌屋》(House of Cards),并且关注其第二季的发布日期,担任美国众议院多数党党鞭的主人公在确保党的纪律性方面发挥的作用给这位铁腕反腐的政府官员留下了尤为深刻的印象。

文章称,当中国领导阶层被问及喜欢何种类型的美国电影时,他们称是有关官员腐败、政治欺骗、国家暴力方面的影片。尽管中国发行的电影也涉及上述题材,但情节错综复杂。事实上,许多西方演员因出演腐败政客、黩武军官或富有魅力的女性高管而在中国赢得广泛关注。

文章指出,《纸牌屋》之所以在中国备受追捧,原因可能在于中国将其视作了解美国政治的标本,甚至比有关介绍美国政府运作方式的相关描述还要精确。

文章认为,中国媒体所报道的有关美国包围中国的内容,西方认为有此番说辞有夸大之嫌,但即便是中国最国际化的对话人士也对美国战略意图存有深层矛盾心理及不确定性。中国人普遍认为,美国的民主是充斥着不公与腐败。

中国观众偏爱《纸牌屋》的另外一个原因便在于,该剧对中美之间微妙复杂的关系淋漓尽致地呈现出来。整个剧本营造出中国正在崛起的紧张气氛,部分剧集则描绘出中美领导人幕后巧妙操控的情形。

坎贝尔还提到,中国政界人士还喜欢观看Rambo and Scarface(《疤面煞星》)等类型影片;也期待中国官员在观看影片《为奴十二年》后被其所体现出的人文精神所感动。

《纸牌屋》的前世是一部英剧,1990年,英国BBC把多布斯爵士(Michael Dobbs)的政治惊悚小说《纸牌屋》搬上荧屏。美国版《纸牌屋》描述的是史派西(Kevin Spacey)扮演的美国国会议员安德伍德(Frank Underwood)如何在华盛顿白宫中运作权力。该剧第一季口碑爆棚,获艾美奖9项提名,并拿下最佳导演奖和金球奖视后。剧中几乎没有一个正面角色,人人都身不由己,人人都不择手段,大量的权、钱、性交易接连上演。

评论 (0)