英国驻华使馆4月11日在其微博账号发布《2013人权和民主报告》,但碍于中国严密网络审查竟入乡随俗汲取中国网民智慧,以拆字、拼音简写方式巧妙躲过“过滤”,引来不少围观和调侃。
4月11日,英国驻华大使馆官方微博刊布消息称,英国正式发布《2013人·(木又)与MZ报告》。英国每年在全球范围努力支持与推广人·(木又)。《报告》在庆祝进步的同时,也强调了各种面临的挑战。该微博同时附上该报告的中国、英国部分以及报告全文的链接,并表示“欢迎评论所有内容”。
为了提示网民关注其中的“人权”被拆分为“人·(木又)”、民主以汉语拼音简写头字母“MZ”代替,令中国当局的网络审查难堪,该微博还特意贴出附图,告诉人们无论是使用“人权和民主”还是“人&权与民&主”都会遭到过滤。
英国驻华大使馆的“良苦用心”吸引了不少中国网民的围观。很多人纷纷表示“太讽刺了!”“太了解我国国情了……”“简单的文字表现了中国目前人权状况。”“英国使馆也知道使用火星文和通假字!有学问还时尚,还有与时俱进的政治觉悟,赞一个!”作家崔成浩用讥讽的口味说: “帝国主义竟敢发明汉语新词语, 真是亡我毒裁之心不死”。北京人权活动人士胡佳高度评价英国大使馆的做法,认为不拆字,肯定通不过网管的检查,好在中国网民已经习惯了在墙内看这种”火星文“。
这份报告将中国、古巴与阿富汗等28个国家同列为需要被关注的国家,同时点名中国当局去年在中共十八届三中全会期间,监控异议人士,对新疆与西藏等地少数民族言论表达、集会、结社等自由加以限制。
报告尤其表达了英国当局对西藏问题的态度,称去年大陆至少发生了26起藏人自焚事件,自焚者亲友被牵连遭拘捕判刑的情况依然未停止。英国政府重申对藏政策没有改变,称英国政府视西藏为中华人民共和国的一部分,不支持西藏独立。然而报告呼吁所有相关团体进行有实质意义的对话,向中共当局施压,要求他们进行克制,尊重宗教与文化自由,允许国际媒体和机构进入西藏。
对于这些指责,中国外交部连续进行了回击,甚至取消了原本计划在4月16日举行的中英人权对话。中国外交部发言人华春莹4月15日指责该报告对中国的政治体制说三道四,对中国的人权状况进行无理污蔑和指责,中方对此强烈不满和坚决反对。她并警告说,英方此举无益于两国人权领域的交流与对话,也无益于中英关系的健康稳定发展。我们要求英方停止以人权为借口干涉中国内政和司法主权的错误做法,为下轮中英人权对话创造条件。
评论 (0)