韩国检方准备逮捕代理船长等3人

韩国检方和警方联合调查本部（以下简称「调查本部」）18日正式提请逮捕失事客轮「岁月号」船长李某、三级航海师朴某、舵手等3人。

期间，韩国调查本部曾3度传唤李某进行调查。调查本部对事故当时的视频进行了确认后，认爲事发时李某弃乘客逃生。此外，当天李某未尽职责，执航的竟是其他航海师，因此调查本部认爲李某涉嫌玩忽职守。

据指出，「岁月号」翻覆时，代理船长李某没有亲自掌舵，而是让一名没有经验的三副驾驶客船。

另外，他还涉嫌遗弃致死、因工作过失导致客轮沉没、违反《海难救助法》。根据2013年7月新增的相关法律条例，船长李某最高可能会面临无期徒刑或是5年以上的有期徒刑。

航海师朴某和舵手等2人则涉嫌遗弃致死、因工作过失导致客轮沉没、违反《海难救助法》。逮捕令下达后，检方可以对3人进行最长30天的拘留调查。

负责船内广播的姜慧星（音译）表示，在确认客舱8点55分向济州海上控制中心正式发出救援信号后，9点左右开始广播。船长不但未作任何后续指示，还要求广播台「播放让乘客放心的广播」。

因此，在此后的30分钟内，广播室重复了7次「请放心。请不要乱跑，在船内安心等待救援」。