中俄透出消息说,将会在本月底于钓鱼岛附近水域进行联合军事演习,明显是回应美国总统奥巴马表示钓鱼岛是美日安保条约的保护范围。习近平上台后,在军事和外交上被认为是「说软话做硬事」,他将会在本月在上海举行的「亚信峰会」上对着14国元首和8个国际组织负责人宣布中国的亚洲观,可能又一次使出「说软话」的招数,但讲话如何放软,也不可能比外交部发言人秦刚日前将中国比作小三般犯贱。

奥巴马访问亚洲四国,但过门不入中国,外交部发言人秦刚在记者会上回答有关提问时说:「你来,或者不来,我就在这里。」这句话究竟是模仿清朝六世达赖喇嘛仓央嘉措还是现代诗人扎西拉姆・多多的诗句,可以斟酌,但无论如何都是引自情诗。中国几乎所有报道都没有提到秦刚这句话的出处,可能是由于这句话经过电影的改编,已经成为网络语言而习以为常,倒是美国时代周刊记者在报道时说这是引用清朝诗人的情诗。
秦刚怨妇腔提奥巴马过门不入
「你来,或者不来,我就在这里。」一听就充满怨妇的味道,平头百姓可以随便说,但外交部发言人必然是字斟句酌,既然在正式官方回应选择引用情诗,首先的假设就是把来与不来的一方设定为情人,而「我」就成为一个像小三般独守空房「就在这里」。
中国官员以暧昧态度表达中美关系,如果是偶一为之就不应该反应过度,但看看副总理汪洋去年在美国怎么说,这个情人关系就坐实了。他说:「今天由我和雅各布・卢这对新人来主持新一轮的中美经济对话,在中国的语境里,新人是指刚刚结婚的夫妻」,这句话显然不是「说漏了嘴」,因为他接着说:「我们两家不能走离婚的路,像邓文迪和默多克,代价太大了。」如果没有结婚,何来离婚?
汪洋:中美不能走离婚的路
中美究竟是名义夫妻,还是中国甘当小三,都只是一厢情愿的说法,人家美国怎么看才是正式,又或者,这些都是用于迷惑对方,军事演习才是动真章。
评论 (0)