时长近两个小时的《归来》,让一些记者哭光了一包纸巾,红着眼圈说:“世间最伟大的爱情,莫过于执子之手,与子偕老。 ”也有看过原作《陆犯焉识》的同行对改编表示失望,认为大量敏感情节的删减,让两人在重逢时的情绪捉襟见肘;还有部分观众抱怨:“节奏太慢、故事沉闷,只有巩俐姐和道明叔的演技可以看了。 ”
《归来》里删掉了陆焉识与冯婉喻在民国的过去,省略了他在“文革”中被改造的原因和残酷遭遇,还欲盖弥彰地让“婉喻”更名成“婉瑜”……这都是原著党诟病之处,那些刺痛人心的内容,在电影中似乎消失了。
但也有记者并不认为 《归来》在送审后做了多少妥协,毕竟铺天盖地的哭喊并不是反思的唯一表现形式,而驰骋沙场多年的张艺谋对这类题材的尺度心中有数。这部电影中,其实轻描淡写地道尽了当时的种种异状,有人被侮辱被损害,有人妻离子散十余载,有人在重压下自杀,有人明明是加害者却自认是受害者……而当被女儿出卖的陆焉识,在几年后面对自责的丹丹,微笑着说“我知道”时,观众受到的触动其实远远超过画面的刺激。
相关新闻:
张艺谋《归来》中国百余城市点映 或为上半年催泪弹
张艺谋新片《归来》11日在中国128个城市温情点映,不少民众在观影后热泪盈眶。有影评人预测,该片或将是上半年国产电影中一记“重磅催泪弹”。
当日,在山西太原奥斯卡国际影城内人头攒动,不少民众打趣着“要备好纸巾,以免哭成泪人儿”。在观影过程中,影院不时传来抽泣声,一旁年龄在50岁上下的中年人擦拭着眼角,为影片传递出的真挚感情而动容。
该片根据严歌苓小说《陆犯焉识》改编拍摄,讲述陆焉识与妻子冯婉喻在“文革”年代历经磨难的深沉爱情。影片由陈道明、巩俐担纲主演,新“谋女郎”张慧雯以及郭涛、刘佩琦、闫妮、张嘉译等实力派演员加盟。
作为一部主打温情怀旧牌的电影,《归来》吸引了不少“60后”观众。退休在家的张俊梅是名普通的国企职工,在观众退场时她还手攥着纸巾。“影片里的每一个细节都太熟悉了,筒子楼梯上的‘二八’自行车,毛纺厂职工的白色头套都是那个年代的记忆。”
不少年轻观众表示,并未因年代差异而感到难以接受。“虽然我们80后这代没有经历过那段日子,但影片传递给当下年轻人对待感情的真挚态度还是很有意义的。”在校大学生佟涛说。也有网友在观影后调侃道,“我又相信爱情了。”陈道明此前在宣传影片时说,《归来》的故事是通过一个小家庭来折射一个大时代,作为一部电影承载不了历史,也承载不了知识分子的命运史,“这段历史我经历过,在我的心灵上并不遥远,因此复原出来并不困难”。
这是张艺谋的第20部电影,在经历了“超生”风波后,这也是他自己的“归来”。“除了电影很合适‘归来’这个名字外,还有一个也是我自己内心。我也希望能安安静静,不受干扰,专心致志地拍一部电影。这种电影是我非常喜爱的类型,也是代表我一个创作心态的归来。”张艺谋曾表示。
评论 (0)