第六轮中美战略与经济对话开幕式7月9日在北京举行,中国国务院副总理汪洋、国务委员杨洁篪、美国国务卿克里(John Kerry)和财长雅各布·卢(Jacob Lew)出席并发表讲话。汪洋在此次讲话中沿袭了一贯的幽默语言风格。
汪洋在当天的发言中首先对此次中美对话的成果表示乐观,他同时坦言,中国是世界上最大的发展中国家,美国是世界上最大的发达国家,国情不同、制度各异,两国在利益上不可能完全一致。“我们和美方一样,都会代表各自国家利益说话,见仁见智,难免会有分歧和争论。”

汪洋作为习近平的特别代表致辞
略做停顿,汪洋强调,中美两个大国每年能够坐在一起,就中美全局性、长期性、战略性问题进行对话,这本身就是对新型大国关系不冲突、不对抗、相互尊重、合作共赢的最好诠释,对话已经成为中美新型大国关系的重要体现,也是对完善全球治理机制的有益探索。
接着,汪洋“借用”新任美国驻华大使鲍卡斯的话说,中美战略与经济对话是两国谈论严峻问题的首要论坛,其主要作用是为双边关系中围绕一切议题的谈判带来更多一致性和可预见性。在过去五年里,这样的对话帮助我们维持中美国家领导人之间的交流,也有利于建立战略互信。汪洋说:“我相信鲍卡斯大使关于中美战略与经济对话的评价。”
他说,现在许多人十分关注中美之间存在的分歧,而没有看到中美在重大的问题上“有这么多的一致”。“战略与经济对话是富有生命力的,它是不同文化、不同制度、不同见解在国家间的良性互动,我们完全有理由相信,此次对话也会有积极的成果。”在长度约四分钟的讲话最后,汪洋说,我也理解,现在世界上许多其他国家正关注这中美两国如何在此次对话中应对气候变化问题。“今天,我想以实际行动回应他们的担忧。我把话讲短一些,以节省开幕式的能源消耗,为减少碳排放作出贡献。”
汪洋的讲话不时流露其幽默的语言风格,使原本严肃紧张的对话现场气氛瞬间活跃起来,在场的两国代表也都频频被逗笑。
在随后举行的经济对话开幕式上,汪洋指出,中美在经济合作当中必须要讨价还价,这会带来分歧,对话是解决分歧的一种途径。“尽管我们常常不赞成对方的观点,但最终我们不得不选择妥协与合作,因为意气用事只会伤害企业和民众的利益。”
谈及中国货币制度改革,汪洋指出,速度过快容易被“细节”这个“魔鬼”所诱惑,导致中国改革开放出现“颠覆性错误”;过慢会使中国改革进程受影响,美国也会施加压力。而“怎样做到当快则快,当慢则慢是中国改革进程中要把握好的事情,也是中美经济对话要解决的事情。”
历数中美之间“硬骨头”的同时,汪洋巧解《论语》中的名句,“有朋自远方来,不亦乐乎?”他说:“这正是我此时的心情”,而“朋”在古代汉语中也是货币单位,因此孔子的话也可理解为,有“利”自远方来,不亦乐乎?这段幽默轻松的诠释再次赢得全场一阵笑声。汪洋接着说:“不过这个‘利’不是一己之利,而是两国之利、世界之利。为这样的利益对话,也是一件高兴的事情。”
汪洋在讲话的全程表现出独有的“汪氏幽默”让原本略显严肃的美国国务卿约翰·克里、财政部长雅克布·卢露出笑容,现场的中美代表也在全场笑声中送上热烈的掌声。
评论 (0)