习近平指反腐呈“胶着状态”应无视个人生死毁誉担起责任

吉林《长白山日报》这个星期一（4日）头版报道，当地官员学习中央领导讲话精神，当中披露了至今未有公开的党总书记习近平和中纪委书记王岐山对反腐败形势的讲话。

习近平对反腐形势有一个新提法，就是腐败和反腐败两军对垒，呈“胶着状态”，习近平指与腐败作斗争，个人生死，个人毁誉，已无所谓，既然党和国家的前途命运交给了他们，就要担当起这个责任。

该报的报导又引述习近平将四类官员列为监察和查处的重点，包括民众对之强烈不满，十八大后不收敛、目前正在重要岗位，受重点提拔的年轻官员及有更高愿望的官员，对于领导干部及其亲属子女经商办企业、插手工程项目、顶风违反八项规定精神、买官卖官、带病提拔等，就列为要重点查处的问题。

王岐山亦都指出反腐形势依然严峻复杂，要保持清醒头脑，以遏制为目的，坚决遏制腐败蔓延势头，他又指反腐是一个立场问题、态度问题、站队问题和定力问题。

不过，报道见报之后，网上版的这项报导却不久就被删除，有分析认为习近平这番说话只适宜在内部传达，一旦公开，就会暴露党内的矛盾。香港有线电视引述北京外国语大学国际广播系副教授乔木说：“按照中共的规则，有些讲话只能传达到地市级，不应该是公开传达的，可能上面的网管部门，或者其他部门觉得这不适宜对公众公开，所以尽管报纸登了，但是不容许这个公开传达，所以就给删除了。”

也有分析指出，这番言论是六月底公布调查前军委副主席徐才厚之前说的，所以习近平称要抛开生死荣辱的言论，或许是指与徐才厚以及周永康的反腐斗争。

披露习近平讲话的《长白山日报》是吉林省白山市的党委机关报，学者认为内容属实，早前海外已经有消息指，习近平反腐已经令部份中共元老不满，有分析认为文章证实习近平的确遇到阻力。又指讲话内容可能属口头发言，如果对外公开，可能会引起党内其他人的不满。