来客网

香港警察群殴“占中”人士激起民愤“对话”有否诚意?

声明:本文转载自 「民主中国」, 或因排版与篇幅原因进行过编辑,内容未经本站独立核实,不代表本站立场、观点或建议。 如涉及版权问题,请联系我们,核实后立即删除。 [ 免责声明 ]

香港“和平占中运动”已经进入第十九天,尽管示威人数不断下降,但坚守者不肯离开营地,让中国当局和港府恼羞成怒。一周来,中国党控媒体人民日报、新华社和环球时报等接二连三负面报道占中运动,包括香港的中共媒体大公报、文汇报以及被中共收买的其他“亲中”媒体,恶意攻击、丑化香港民主人士,煽动当局清场镇压。

事情可能引起另外一种变化,原因是香港多名警员动用“私刑”殴打一名占中者。凌晨拍到的摄像画面显示,一群警察把戴手铐的抗议者曾健超押到附近公园的一个黑暗角落,然后对他拳打脚踢,而曾健超克制地躺在那里,一动不动。

香港警察涉嫌殴打示威者,引发舆论大哗;民众冲击交通要道,刺激占中运动升级。

人权组织国际特赦发表声明说,香港设施警察必须受到起诉,因为他们对一个被拘捕的人“进行恶意攻击,而那个人没有对警察构成任何威胁。”

国际特赦香港分部主任阿布说:“国际特赦谴责警察殴打和平抗议者。从那段电视片段上我们看到曾健超被警察拖走时他已经被带上了塑料手铐。”

亚洲人权委员会也对这一事件表示感到“震惊和悲哀,”并呼吁逮捕进行殴打的警察,“将他们尽快绳之以法。”

或许是由于港警施暴引起民怒,梁振英被逼答应与学生对话。10月16日,在约四十五分钟的记者会上,梁振英虽多次重申希望重启对话,对话不应有前设,但表明对话必须在全国人大常委会通过的政制框架及基本法的上,包括BBC 中文网在内多名记者提问政府如果表达诚意?多位官员没有正面回应。

梁振英说,筹备与学联对话在过去两星期出现转折和反复,为了重启对话,目前“中间人”正与学联接触,学联的回复正面。

香港警员群殴“占中”参与者、公民党成员曾健超

▲美国之音(VOA)10月15日报道:香港警察殴打示威者录像激起愤怒

香港警察殴打一位抗议者的画面在香港引起愤怒。此外,警方继星期二清除金钟道路障后,星期三凌晨再次对最新占领的金钟龙和道的示威者强行清场,并逮捕了40多名抗议者。香港当地电视台无线电视的录像显示,星期三有六个便衣警察把一位被带上手铐的抗议者拖进一所楼房幽暗的入口处,反复对他拳打脚踢。当时警察试图清除在政府总部附近阻塞一条干道隧道的示威者。

保安局局长黎栋国星期三上午出席立法会会议前对记者说,卷入事件的警察已经被调派做别的工作,有关事件正在调查中。黎栋国说,公民党成员曾健超被6名警员围殴的事件是有人使用了“不当武力”,又透露6名涉事警员已被调离岗位。

人权组织国际特赦发表声明说,香港设施警察必须受到起诉,因为他们对一个被拘捕的人“进行恶意攻击,而那个人没有对警察构成任何威胁。”

国际特赦香港分部主任阿布说:“国际特赦谴责警察殴打和平抗议者。从那段电视片段上我们看到曾健超被警察拖走时他已经被带上了塑料手铐。”

亚洲人权委员会也对这一事件表示感到“震惊和悲哀,”并呼吁逮捕进行殴打的警察,“将他们尽快绳之以法。”

香港警方继星期二大举清场金钟道路障后,星期三凌晨再次对星期二夜间最新占领的金钟龙和道的示威者强行清场。在清场期间,警员与示威者发生多次激烈推撞和冲突,警方多次施放胡椒喷雾,并将多人制服压在地上,示威者撑起雨伞或高举双手和平抵挡,多人受伤。

警务处高级警司徐伟雄在清场后对媒体表示,占据龙和道的行为是“非法集结”,警方采取了果断行动,使用了“ 最低武力”,并拘捕了37男8女。

▲德国之声(DW)10月15日报道:港警涉嫌施暴民众怒批“警察打人可耻”

香港媒体稍早前公布的视频显示,警方在驱散占中示威者时涉嫌殴打一名民主派人士。泛民派人士认为,应以涉嫌刑事案件为由拘捕涉嫌施暴的警员。香港社福界人士周三晚间发起抗议,示威者怒斥“警察打人可耻”。

(德国之声中文网)在龙和道冲突中被六名警员涉嫌殴打的社工曾健超,也是公民党成员之一。公民党党魁刘家杰对《德国之声》表示,他对事件感到极大震惊及愤怒:

“我实在感到非常震惊,这完全以执法为名,私刑为实的恶行,实在令人汗颜,所以我强烈遣责警方的粗暴行为。”他又表示,如果警方要挽回声誉,应拘捕涉案警员,监警会也应尽快介入调查,不应采取“拖字缺”或驼鸟政策,这样再难取得公众信任。曾健超被捕的消息传出后,公民党主席、立法会议员梁家杰派律师到关押曾健超的警察学院。 九小时后,律师团队护送这位被打得皮青脸肿的活动人士和其他七名示威者前往医院。

梁家杰说:“这次动用权力、动用警力是公然虐待。我们敦促警方立即逮捕这六名警察,并开始刑事调查。”曾健超被捕的同一个夜晚,警察和亲民主示威者之间爆发了18天前占中行动开始以来最暴烈的冲突。

曾健超被殴打几小时前,活动人士占领了警察几天前重新控制的政府大楼附近一条主要道路。

活动人士架设混凝土块和路障之后,防暴警察在黎明前实施的收复高速公路的行动中使用了胡椒喷雾和警棍,有些时候把抗议者打倒在地。至少45名示威者被捕。曾健超被打的电视画面出现几小时内,警察指挥官发表声明说,须对殴打行为负责的那些警察已经被调到其他岗位。

香港行政会议的亲北京成员、前保安局长叶刘淑仪呼吁市民不要急于谴责警方。她坚称,由于民主抗议活动延续到第三周,警察是在巨大压力下工作。

她说:“我确信警方会通过正常渠道调查任何关于非法攻击的指控。我有充分信心警方会采取必要行动。”

越来越多的抗议者在香港立法会立法会聚集,议员们暑期休会后已恢复议事,并举行首次会议。独立监察警方处理投诉委员会的副主席林大辉说,他理解公众的愤怒。

他说:“我当然不认同暴力,我相信警方必须站出来说些什么,来消除公众的疑虑。”

随着更多细节的公布,公众对袭击越来越感到愤怒。这些公布的细节包括曾健超在被拘押时带有瘀伤的照片。在午餐时间时,这位活动人士的律师,立法会议员郭荣铿说,他不知道警察为何逮捕曾健超的原因,但是他代表客户对警方进行了进一步指控。

郭荣铿说:“他在警察局时,警察继续使用不必要的武力和暴力。从新闻报道和我所得到的证据来看,我认为警方的所作所为已经很清楚。所以,仅仅将有关警察停职是不够的。我认为他们的所作所为是犯罪行为。”

包括国际特赦组织在内的世界各地人权团体一致谴责警察的暴行。香港人权监察主任罗沃启认为,袭击可能违反了香港的犯罪和酷刑立法;根据这些法律,官员滥用职权可判无期徒刑。他呼吁将这些警察绳之以法。10月14日夜间,一些示威者冲入了香港东西方向的交通要道-龙和道。他们这一做法的目的何在?

我认为,这是因为警方之前在皇后道的行动。一些人希望占领龙和道来弥补皇后道被警方清场的损失。这是占领龙和道的原因。人们希望增加谈判的筹码。

在警方控制皇后道后,龙和道的重要性就不再是您形容的那么高了。(在皇后道被占领期间,)龙和道确实曾是希望来往于港岛东西之间的人们的唯一通道。

有些观察人士认为,有迹象显示示威运动组织者正在失去控制。抗议人群并不一定听从组织者的要求,谁也不知道何时何地会发生什么事情?您似乎对此也有忧虑?

我认为,是否失去控制并不仅意味着组织者是否具有控制力,而且还包括运动的方向是否明确,比如民众是否知道他们究竟在追求什么。我认为,民众依然知道他们所追求的就是真正民主。如果政府给我们一些改进的建议,有多少人会离开(街头)?我相信大部分人都会感到满意,如果政府作出切实的承诺。但他们目前为止一直没有这么做。

我们一再强调,学联只是一个学生组织,并没有通过民主程序得到理论上代表所有民众的权利。但关键在于,我们有义务作为运动组织团体之一给出方向。因为我们发起了重占公民广场的行动,最后得到大量民众支持,并触发占中运动。我们因此要提出运动的方向,没有理由逃避这一责任。但是民众是否接受,那是另一个问题。我们需要改善与民众的沟通交流,以检视我们所建议的方向是否正确。

梁丽帼是香港专上学生联会(Hong Kong Federation of Students/学联)的发言人,同时也是香港大学学生会会长。香港学联是近来普选争议引发抗争的重要组织团体之一。

▲英国广播公司(BBC)10月15日报道:香港无线记者联署抗议审查得到同业声援

香港警方表示,涉嫌15日凌晨殴打一名“占中”示威者的警员共有7人,而不是之前所称的6人。

香港无线电视(TVB)采编人员周三(10月15日)就一则报道警方使用武力清场被审查发出公开信,对“公司管理层”删查、改动电视报道的文字说明表示不满和遗憾。他们得到香港6个传媒工会和组织的支持。

香港无线电视20多名采编人员发出公开信称,这一事件表明管理层对原来的报道不信任,“对此我们感到极度不安,也实在无法苟同”。香港6个传媒工会及组织表示支持无线新闻的记者,并呼吁媒体勿自我审查,也不要对记者秋后算账。

此前,据香港无线电视(TVB)摄像记者拍到的视频显示,6名便装警员周三凌晨拘捕了参与示威的公民党党员曾健超后,将他拉到现场一处暗角殴打。公开信说,前线记者拍摄的画面显示多名警员制服一名示威者并将他抬到一边,“之后对该名双手被绑的示威者有所动作”,但这条报道的文字说明在早上7点以后被删改。

被删除的说明文字是“将他放在地上,对他拳打脚踢。期间两名警员离开,留下的警员继续再用脚踢示威者。”

不过无线新闻及信息部总监袁志伟就此事回复香港记者协会说,因为已经有人就此事件向警方投诉及报案,使用“警方带走多名示威者,其中一名示威者被多名警员拖至暗角拳打脚踢、、、”等字眼,在发生有关投诉和报案后再使用实属不当。

公开内部争论

公开信称,直到中午前,这条新闻的文字说明中才重新加入“期间怀疑警员对他使用武力”一句。

联署公开信的TVB采编人员表示,“这样对报道真相而言,是一个缺失”,并希望管理层和采编部门“恪守专业”原则,并希望“社会一同珍惜香港仅有的新闻自由,支持记者独立采访,避免阻挠记者报道事实”。

此前,香港警方表示,涉嫌周三凌晨殴打一名“占中”示威者的警员共有7人,而不是之前所称的6人。

警方还透露,其中包括2名督察及5名初级警务人员,但没有透露这些警员的名字。

香港警察公共关系科总警司许镇德称,警方非常重视今次事件,并强调,警方会按既定程序,公平公正处理有关投诉。

中国官员评论

在香港的一位不具名中国政府官员周三对国际媒体表示,北京认为香港警方“保持了高度的克制和专业的执法精神和能力”,采取的措施和行动是“必要的、合理的、合法的和适度的”。

被问及当天凌晨示威者被警员殴打是否不属于“克制、专业、必要和适度”时,这名官员称“相信香港警方会妥善处理此事”,还以2011年美国纽约警方处理占领华尔街行动时的行动作为例加以说明。

她说:“我也看到一个画面,在处理占领华尔街的时候,一排人,已经被制服了,蹲在地上,但是纽约的警察在他们脸上再喷一遍胡椒面。但是我相信纽约的警方也是依据警方的行为准则,根据现场的判断,做出的适当的处置。”

▲美国之音(VOA)10月15日报道:港警今凌晨强力清场 殴打示威者社会反弹

香港―香港学生和市民发起的争取真普选的大规模占领行动,10月15日进入第18天。在占领运动因政府近期搁置与学生对话而进入僵持阶段之际,警方继星期二大举清场金钟道路障后,星期三凌晨再对周二晚最新占领的金钟龙和道的示威者强行清场,并再次引发外界对警方使用过分武力的关注和批评。星期二晚9点半左右,几十名示威者突然冲到特首办外的东西干道龙和道,在警察试图拘捕一位向马路上扔雪糕卷的男子后,更多的示威者涌至马路上试图阻止,与警方发生对峙,期间警察曾使用胡椒喷雾和警棍。虽然大批警察增援,但是10点以后,现场聚集的示威者多达几千人,许多人迅速在路上筑起路障,反将警察反包围在龙和道隧道附近。最后警方与示威者协商后,示威者让出通道让警察撤离,退守到特首办防线内。

香港公民党成员曾健超被拍到遭警员殴打受伤(苹果日报图片)x香港公民党成员曾健超被拍到遭警员殴打受伤(苹果日报图片)

不过,就在约5个小时后,警方凌晨3点左右出动数以百计的警察,强行将示威者从龙和道、特首办外添美道等处驱赶,并且拆除多处路障。龙和道在清晨6点前重新开放,恢复通车。警方并在添马公园设防,不准示威者再前往特首办外。

据港媒报道,在清场期间,警员与示威者发生多次激烈推撞和冲突,警方多次施放胡椒喷雾,并将多人制服压在地上,示威者则撑起雨伞或高举双手和平抵挡,多人受伤。

警务处高级警司徐伟雄在清场后对媒体表示,占据龙和道的行为是“非法集结”,警方采取了果断行动,使用了“ 最低武力”,并拘捕了37男8女。警方同时批评示威者高举双手,并不代表和平示威。

徐伟雄表示,在清场事件中并无示威者受伤,而4名警员则受伤,其中一人跌倒,也有警员被雨伞弄伤眼角。

不过,有电视台拍摄到,有穿白衣、背红包的疑似女示威者被几名警员抬走过程中,一位便衣警员追赶过去,朝着身体猛踢一脚,电视画面解说称该示威者受伤。此外,有线电视台星期三中午报道,多家电视台都拍摄到警员在不同情况下打示威者的镜头。不过,其中最严重的是,有约6名警员将一位双手已被索带捆绑的男子,抬到公园一处暗角拳打脚踢进行殴打约4分钟。

据报道,公民党党魁梁家杰议员星期三上午证实,片段中被殴打的人,是该党成员曾健超。公民党的4名律师已到黄竹坑警署与曾健超见面,争取为曾健超保释及到医院验伤,详细记录伤势。

梁家杰大律师批评,从片段看,已有表面证据是滥用私刑,涉及攻击他人身体造成严重伤害,是刑事罪行。梁家杰促请警方向涉事警员进行刑事调查,又指律政司亦应介入,监警会也应跟进。

曾健超身体多处受伤情况 (和平占中提供)x曾健超身体多处受伤情况有4名报称被警员殴打的被捕人士,星期三上午11点后被送往律敦治医院验伤,当中包括公民党的曾健超。电视画面显示,曾健超坐在担架上,意识清醒,头部以绷带包扎,眼角位置有明显伤痕,并需带上氧气罩,由救护员送入急症室。其余3名被捕男子则自行下车入院。媒体报道及社交媒体图片显示,曾健超被打至遍体鳞伤。

公民党的郭荣铿律师引述曾健超指,曾健超在被捕带返警署后,再被警员殴打脸部。郭荣铿批评警方是动用私刑。郭荣铿还表示,在接触的10多位被捕者中,有5、6人都说被警员殴打过。

另据报道,港大法律学院首席讲师、监警会委员张达明表示,从片段所见,表面上已有证据涉嫌违法,但需要先启动刑事调查。张达明强调,警队有需要向公众解释,避免公众错觉警方包庇纵容违法行为。

此外,20多位泛民主派议员星期三上午在立法会召开记者会,强烈谴责“警察私刑、无法无天”,并敦促刑事检控专员介入事件,要求警方立即拘捕涉事警员。

不过,亲政府建制派的民联立法会议员林健锋表示,如果警察殴打被捕示威者的片段属实,警方一定要调查。行政会议成员、前保安局长叶刘淑仪议员称,警方有正常渠道调查,未彻查前不应罔下判断,又指昨晚情况混乱,警员受到很大压力。工业界议员林大辉表示,任何以暴易暴行为都不应该,也不能接受,呼吁目击者及报称被殴打人士,提供更多资料。自由党的田北俊表示,议员及警方都会跟进事件。

此外,警方星期三上午也发表声明回应说,关注电视台片段显示,怀疑有数名便衣探警使用过分武力,警方已即时跟进,并会公正调查,而投诉警察科也已接获相关投诉,会按既定程序公平公正处理。而保安局长黎栋国在立法会接受质询前对媒体表示,警方关注事件,有关警员会调离现行工作岗位。

香港科技大学政治社会学家、国立澳大利亚大学兼职研究员丁学良教授星期三对美国之音表示,类似警察过分使用武力的情况,当然会让警队的形象受损,影响警民关系,但是他更关注的是外界有关警察在整个占领过程中纵容黑社会殴打示威者和强拆示威区路障的传言和传媒报道。

他说:“你说警察推推搡搡的,警察这个使用武力的时候,或者是过度使用武力或者说不对了,所有这些事情在我看,当然也不好,但是远远比不上警察和黑帮弄到一起的传言,还有媒体的报道,这才是真正制度性最可怕的事情,对于一个法治社会来讲。这个事情我觉得应该是最影响以后的警民关系的了。”

丁学良教授表示,警方仅仅出面否认是远远不够的,不管警方认为是传言、造谣或者栽赃,都应当循制度成立独立调查委员会,用有公信力的证据来维护警方的威信,因为任何“警匪勾结”的传言,对于一个法治社会的警察来言,是最可怕的和最有杀伤力的。▲英国广播公司(BBC)10月15日报道:香港警方:7名警员涉嫌殴打示威者

香港警方表示,涉嫌在周三(15日)凌晨殴打一名“占中”示威者的警员共有7人,而不是之前所称的6人。

警方还透露,其中包括2名督察及5名初级警务人员,但没有透露这些警员的名字。

香港警察公共关系科总警司许镇德称,警方非常重视今次事件,并强调,警方会按既定程序,公平公正处理有关投诉。

此前,香港保安局局长黎栋国在出席香港立法会会议前向媒体记者宣读声明说,涉及打人的六名警员将被调离相关岗位。

不过,本身是一名律师的香港公民党成员郭荣铿认为,涉事警员只被调职并不足够,这些警员涉嫌干犯刑事案件,警方应立刻将他们拘捕。

此前,据香港无线电视(TVB)摄像记者拍到的视频显示,6名便装警员周三(10月15日)凌晨拘捕了参与示威的公民党党员曾健超后,将他拉到现场一处暗角殴打。

香港特首梁振英已就警员涉嫌殴打示威者事件做出回应,表示会按照既定机制,不偏不倚地处理对警员的投诉。

香港立法会议员,公民党党魁梁家杰向BBC中文网表示,已要求香港警务处处长马上逮捕六名警员展开调查。

在周三举行的香港立法会大会上,不少泛民主派议员都批评警员执行私刑,无法无天,并要求对涉案警员展开刑事调查。但亲政府的建制派议员则表示,有关视频画面昏暗,并不能看到具体情况,因此不应妄加判断。

▲法国国际广播电台(RFI)10月15日报道:香港警方趁清场暴打示威者全程被电视台拍下

警方从14日晚上9时许进行清场,经历7个小时并施放多次胡椒喷雾之后,才将金钟一条马路清场,不过警方有数名便衣警员趁清场混乱时,向一名公民党党员曾健超滥用私刑,把曾拖到暗角然后施以一轮暴打,过程被一家电视台拍下。

被殴打的曾健超目前反被警察拘捕,控以非法集会罪名,公民党立法会议员郭荣铿和律师团队15日早上在医院探访验伤的曾健超,曾健超向他们表示,他遭到4到5名警察殴打。

评论 (0)