州参议员里诺将不挑战李孟贤市长席位

经过数周的考量后，现任州参议员里诺（Mark Leno）决定，将不向李孟贤挑战，竞选旧金山市长席位。

现任加州参议员

这位前旧金山市议员日前在接受媒体采访时表示：“经过慎重考虑和衡量后，我已经确定，现在不是加入旧金山市长竞选行列的时候。”

今年8月期间，旧金山有部分商家业主和社区代表向里诺反映，对城市目前发展方向表示担忧，并希望里诺能出马角逐旧金山市长席位。他们特别对大批高科技公司涌入旧金山，和兴建高楼表示不满，认为依照城市现在发展的趋势，将会造成房价的飙升，租金的上扬，消费成本大幅度提高，其后果对居住在城市多年的老市民而言，会给他们的生活带来莫大压力。

同时，根据今年早些时候的一项民调显示，唯有里诺有实力击败李孟贤，当选旧金山市市长。一些媒体在上半年的报道中称，里诺曾透露出他要竞选市长的意愿。

不过，接近里诺的人士表示，他的竞选经理和现任市长的助手都认为，现在要挑战市长并不是一个能被接受的好主意。

此外，李孟贤预计可筹集和花费300到400万元的经费，这是一笔可观的数字，可匹配市府限定的500万元的任何挑战者。

最后，里诺也清晰地意识到，虽然有部分民意希望改变城市目前的发展走向，但还不是大到足以能够推翻现任市长的规模。 为此，里诺称自己将把主要精力集中在他最后两年的州参议员工作。