习近平正成为中国新的偶像，而这也是习近平所需要的，因为实行改革困难重重，他迫切需要民众的支持。以下是文章编译。
习近平频频出现在新闻联播中
中国国家主席习近平更像是俄罗斯总统普京（Vladimir Putin）那样的政治强人，而不是邓小平确立的集体领导体制中的国家领导人之一。执政两年以来，习近平出现在媒体上的频率比邓小平执政的头两年还多，这让人想起了毛泽东。
随着经济不断发展和实力的增强，中国开始对外炫耀肌肉，红色的中国已经变成习近平的中国。这有中共内定的原因，也有习近平个人魅力的原因。61岁的习近平是中共老人选出来维持中国平衡和发展市场经济的。
美国哥伦比亚大学政治科学教授南森（Andrew Nathan）说：“他们需要一个强硬的领导人，一个在国内能够抵挡反对派，在国际上能够维护国家利益的领导人。而习近平具有成为强硬领导人的品质，也具有改革的使命感。”
习近平是一个权力巨大的、具有非凡个人魅力的国家最高领导人，他通过宣扬爱国主义和专政来取得民众的支持。这样的领导风格在在新兴国家中较为普遍，比如俄罗斯的普京和土耳其的埃尔多安。偶像地位能让习近平在实行改革时获得支持，特别是在污染和房地产投机等棘手问题上的改革。美国迈阿密大学中国问题专家金德芳（June Teufel Dreyer）说：“人们更倾向于认同一个他们信任的领导人，而不是一个抽象的解释。习近平利用个人崇拜来动员民众，因为他决定完成改革中国这个艰巨的工作。”
香港浸会大学教授高敬文（Jean-Pierre Cabestan）研究中国政治30多年，他说个人崇拜在中国强势重现。中共选择习近平作为中国新的标志人物、新的偶像来凝聚中国社会和人格化中国梦。
根据香港大学新闻及传媒研究中心中国传媒研究计划主任钱钢的调查，在习近平执政前18个月，他的名字出现在人民日报4,186次，这比其前任胡锦涛和江泽民的两倍还多。
中国中央电视台的新闻联播报道习近平的时间比总理李克强和其它五位常委总共的时间还长。在江泽民和胡锦涛时期，国家主席出现在新闻联播的时间一般比其它常委多两到三分钟。
习近平还通过社交媒体来提升他的高度，中国拥有8亿网民活跃在社交媒体上。即使中共控制互联网，网络依旧是中国市民发泄对腐败和高房价等问题不满的出口。
自从2012年11月出任中共中央总书记以来，习近平发动了1949年新中国成立以来最严厉的反腐运动，超过100,000名大小官员遭到调查。
习近平同样强化了意识形态的控制，包括加紧对媒体和互联网的审查，警告学生和艺术家接受正确的观点，逮捕右派律师、活动人士和自由学者。
南森说：“改革意味着触动有些人的既得利益，因此改革者需要更巩固的权力和使用更强制的手段。”
评论 (0)