来客网

暗恋歌也遭禁 何韵诗斥大陆审查荒谬

声明:本文转载自 「香港立场新闻」, 或因排版与篇幅原因进行过编辑,内容未经本站独立核实,不代表本站立场、观点或建议。 如涉及版权问题,请联系我们,核实后立即删除。 [ 免责声明 ]

歌手何韵诗在facebook披露过往在大陆演唱时,歌曲被大陆当局审查的内幕;她指自己的歌曲《艳光四射》曾因歌词内有「用歌舞自焚」,被禁止演唱,而讲暗恋心事的作品《明目张胆》,也因为歌名太明目张胆而被禁。

她其后又发帖建议,所有歌手以后每只歌都纯音乐,或用啦啦啦代替歌词,一了百了,省时省力。

曾几何时,我还能踏足中国大陆时,将演唱会歌单送去审查,得回来各种指示是:

「光明会」几乎一律演出不能唱,算是最统一。

「艳光四射」有时不能唱,因为歌词里面有「用歌舞自焚」,可能怕观众真的会闻歌起舞,意图用歌舞自焚。

「劳斯莱斯」北京不能唱,但上海可以唱,广州又可以唱,成都又不能唱,好难捉摸。

「酒精和烟」不能唱,可能怕观众听完就集体酒瘾烟瘾发,尽管你本来不喝酒不抽烟。

最奇是,「明目张胆」只是一首讲暗恋的歌,也曾经在某次演出被ban,问原因,原来他们认为歌名太明目张胆,所以不能唱。

在如此莫名其妙的国度,审查也跟着荒谬,完全无根据无明文,行freestyle也,正。

日前填词人坚披露,近日唱片公司会劝喻他不要以「雨伞」、「粉笔」等字入词;词人林夕亦曾在讲座中表示,曾用「狼」、「无耻」等字,「中间人」对此有意见,特别提到「无耻」在香港太敏感。

评论 (0)