历经12年谈判,《中韩领事协定》今天生效。为中韩两国人员交往提供更多法律保障。该协定将为进一步便利中韩人员往来,依法保障两国公民合法权益,推动中韩战略合作伙伴关系的发展夯实法律和制度基础。
据了解,中韩两国自2002年5月启动领事协定第一轮谈判后,历经12年才在去年签署了这一协定。领事协定的重点内容是韩中双方在本国拘留、逮捕对方国家公民时,应在四日内将该事实通报对方,并在四日内允许对方领事官员探视被拘人员,此外一方对对方国家公民判处死刑和执行死刑时也需立刻通报对方。这份协定的亮点之一就是明确规定了无条件领事通知、通知时限、接受国提供案件具体信息和为当事人提供合乎需要的翻译等内容,这将有利于我驻韩使领馆及时获悉我公民在韩被限制人身自由情况,提供必要的协助。此外,也有利于解决我部分人员因语言不通、翻译不合格等原因,致使个人正当权益受损等问题。
此外,领事部门一致认为,为适应中韩双边、经贸等关系大发展的形势,应继续增进两国人员往来的便利化。目前,中韩两国正就简化青少年修学旅行团签证手续、修订中韩简化签证手续等制度化安排展开商谈。
随着“大长今”“鸟叔”和“来自星星的你”等“韩流”在中国的风靡,中国人民对韩国的认知和了解与日俱增。同时,随着中国国力的不断增强,“中文热”在韩国持续升温,韩国总统朴槿惠就是一位通晓中国历史、文化、哲学的中国通。两国互为最大海外旅行目的地国;韩国在华留学生和中国在韩留学生占对方国家外国留学生人数之首。中韩领事协定的签署必将使中韩双方能更为及时、有效地处理双边领事关系,特别是人员交往中出现的问题。 目前,持普通护照中国公民可免签赴韩国济州岛旅游观光,韩国公民在中国北京、上海等12个城市可享受72小时过境免签待遇等。领事协定生效后,各国会根据自身经济社会发展等情况,对本国签证政策进行调整。韩国法务部近日就称,从本月20日开始,不再签发有效期为1年及3年的多次往返签证,所有新办理的多次往返签证有效期一律延长至5年。与此同时,多次往返签证的签发对象范围也有所扩大。尽管对此,各大旅行社表示,目前还未接到正式通知,不过签证政策放宽将对当地旅游有明显促进作用。预计今年,韩国将继续成为最受中国游客欢迎的目的地国家之一。
评论 (0)