圣地亚哥县农业水区要求豁免限水

一个位于圣地亚哥县以北农田地区的水区（water district）要求州水资源当局给他们服务的种植业者与中央谷地（Central Valley）种植业者相同的限水豁免权。

山谷中心市政水区（Valley Center Municipal Water District）总经理加里・阿兰特（Gary Arant）说：“加州农业并非全部集中在贝克斯菲尔德和雷丁（Bakersfield and Redding）之间。”阿兰特在给加州水资源管理委员会主席的信中用大写和粗体字写了这句话以示强调。

阿兰特写这封信是为了抗议该委员会对他所辖水区提出的限水标准：削减用水35%，否则将被课以罚款。

阿兰特说，尽管他所在水区的用水有79%用于种植，但该水区还是被划分为城市水区，因此将比照城市地区的用水削减比例。

在给加州水资源管理委员会主席费莉西亚・马库斯（Felicia Marcus）的信中，阿兰特指出，圣地亚哥县的农业经济产值每年高达18.5亿美元。该山谷中心水区以种植鳄梨、柑橘和苗圃花卉（avocados, citrus, nursery flowers）出名，如今那里还种植有酿酒用的葡萄。

山谷中心位于圣地亚哥以北40英里。那里位于州际15号公路以东，占地约100平方英里。有关当局今年已经向该地区输送了2.3万英亩-英尺的水。

阿兰特在信中写道：“该地区有1200个种植业者。他们是圣地亚哥县农业经济的主要贡献者。”