美国知名运动品牌New Balance在内地市场遭遇商标侵权诉讼。广州市中级人民法院上周五作出一审判决，美国New Balance公司在中国的关联公司因使用他人已注册商标「新百伦」，构成对他人商标专用权的侵犯，需赔偿对方九千八百万元（人民币‧下同，约一亿二千万港元）。据悉，这是广州中院有史以来，判赔侵权额度最高的知产案件。
据悉，此案周姓原告是广州人，也是「百伦」及「新百伦」注册商标的专用权人。其中，「百伦」注册商标于一九九六年八月二十一日获准注册，该商标于○四年四月经核准转让给原告。「新百伦」于○八年一月获准注册。同时，周某还设立公司生产以「百伦」、「新百伦」为商标的男装鞋，并在大型商场设有销售专柜。
原告认为，被告美国New Balance公司在中国的关联公司新百伦贸易（中国）有限公司，把「新百伦」作为商标标识，获利巨大，误导了消费者和经营者，构成商标侵权。被告则辩称，「新百伦」只是其产品名称「New Balance」的中文名称，并没有在New Balance的商品上凸出使用，且使用其销售商品时间远远早于原告，不构成侵权。
广州中院审查认为，被告早已明知原告获得「新百伦」商标注册；「New Balance」的中文意译为「新平衡」，且被告关联公司的产品之前名称为「纽巴伦」；被告在侵权期间的经营获利高达约一亿九千万元，应该承担侵权的责任。
评论 (0)