当我们谈农业现代化时我们谈些什么？我们好像常谈欧洲。欧洲农业大规模、集约化、高科技、重监管，在获得高产值的时候却又不失良好的环境和景观……这里面一半是现实，一半是我们心中的那个“现代化农业”的投射。在地面上看欧洲农业，情况会复杂许多。
左为上一任欧洲农业专员达契安・乔罗什，右为本尼・海林。
澎湃新闻今日起刊发一组德国农业观察，试图鲜活地捕捉到那里正在发生的关于农业模式的争议。本文是其中第二篇。此一专题试图呈现当地民间社会对可持续农业的理解，话题涉及工业化动物养殖、生物能源、转基因、农业补贴等等，提供国内对相关问题的探讨中仍比较欠缺的视角。
本尼・海林（Benny Haerlin）1957年出生于德国斯图加特，前记者、前德国绿党成员，前国际绿色和平反转基因项目发起人，是欧洲最早采取政治行动反对转基因的个人之一。早在1986年，他在代表德国绿党担任欧洲议会议员期间，就从美国了解到转基因技术，随后在欧洲议会开展反对转基因的政治活动， 并在1990年促成了关于故意向环境释放转基因生物的欧共体理事会“90/220EEC指令”的颁布。该指令的意义在于，在欧洲出现转基因之前，就将其作为一种“风险”加以监管，被视为日后欧盟所有转基因立法之母。1996年，欧洲首次允许进口转基因作物，海林加盟国际绿色和平组织，建立了该机构最早的反转基因项目。
2004到2008年，他代表欧洲公民社会担任《国际农业知识与科技促进发展评估》报告（IAASTD）的理事会成员，这份具有里程碑意义的报告指出：大规模集约化农业并不比小规模家庭农业更能以可持续的方式喂养全世界，号召为了应对未来的挑战，人类必须经历一场农业范式的转变，不再迷信工业化的农业，支持世界各地的家庭农业的发展。
评论 (0)