受惠于中共近期在国际政坛上的抢镜表现,继“习式演讲”之后,“习近平署名文章”亦开始在坊间风靡。北京时间5月7日-8日,中国国家主席习近平分别在俄罗斯媒体和白俄罗斯媒体发表《铭记历史,开创未来》《让中白友好合作的乐章激越昂扬》的署名文章,不仅受到政界、学界和普通民众追捧,甚至引来俄罗斯总理梅德韦杰夫当着点赞。对此,中共党媒《人民日报》特刊文称,用讲故事引发共鸣、通过聊经历提升互信、引用当地谚语拉近距离等手段,均是“习近平式署名文章”国际上受欢迎的奥妙之处。

习近平访问白俄罗斯
点赞到访国家
中国的友好邻邦塔吉克斯坦有“高山之国”的美称。层峦叠嶂、奇峰林立的帕米尔高原,是雄鹰展翅翱翔的地方。中国古代思想家孔子说:“仁者乐山。”这样一个雄壮多山的国度,人民宁静而有内涵,令人神往。
----习近平在塔吉克斯坦媒体发表的署名文章《让中塔友好像雄鹰展翅》
马尔代夫风景如画,民风淳朴,被誉为“上帝洒落人间的一串珍珠”,吸引了全世界无数人们向往的目光。百闻不如一见。我期待着访问这个美丽的印度洋岛国。
----习近平在马尔代夫媒体发表的署名文章《真诚的朋友,发展的伙伴》
斯里兰卡是印度洋上的一颗明珠,这里有勤劳勇敢的人民,还有香飘四溢的红茶、晶莹夺目的宝石,令人向往。我很高兴即将访问这个美丽的国家,亲身感受“印度洋明珠”的璀璨之光。
----习近平在斯里兰卡媒体发表的署名文章《做同舟共济的逐梦伙伴》【点睛】点赞到访国家,使得习近平谦谦君子的个人形象和中国礼仪之邦的国家形象得到充分彰显,给双边关系注入正能量,激发友谊共振。
讲故事引共鸣
我曾看到两个故事:有位比利时人,从2004年起,一直在中国西南边陲指导当地农民种植咖啡豆脱贫致富。有位中国人,1990年来到比利时,用高超的医术,让众多患者摆脱疾病的困扰。
----习近平在比利时媒体发表的署名文章《中欧友谊和合作:让生活越来越好》
2008年5月,中国四川省发生汶川特大地震。为了帮助灾区人民渡过难关,在新西兰南岛的克赖斯特彻奇市,有一群可爱的儿童自发组织起来,迎着南半球冬天的凛冽寒风,在街头演奏小提琴进行募捐。2011年2月,克赖斯特彻奇市也遭遇了地震灾害。听到这一不幸消息,中国国际救援队火速驰援参与救援工作,为搜救被困人员贡献了一份力量。
----习近平在新西兰媒体发表的署名文章《共同描绘中新关系更加美好的未来》
【点睛】讲述感人故事,用普通的人、具体的事、真挚的情打动读者,直击心灵深处,引发情感共鸣。
聊经历提升互信
5年前,我曾经访问德国。那时,欧洲正处于国际金融危机阴霾之下,欧债问题初露端倪,唱衰欧洲之声甚嚣尘上。中国毫不迟疑选择同德国和欧洲加强合作,共克时艰,始终对欧元保持信心,一如既往坚定支持欧洲一体化。
5年后的今天,欧债问题趋于缓解,欧元依然坚挺,欧洲一体化进程取得了新进展。德国作为欧洲经济的“发动机”和“稳定锚”,正在引领欧洲加快复苏步伐。这些不仅证明了我们当初判断的正确性,更印证了两国互信之深和合作基础之牢。
----习近平在德国媒体发表的署名文章《中德携手合作造福中欧和世界》
17年前,我第一次访问了印度这个古老而神奇的国家。那时候,印度正在推行经济改革,经济发展开始呈现新的生机。商业重镇孟买市井繁荣,“印度硅谷”班加罗尔声名鹊起,宝莱坞电影和瑜伽风靡世界。印度人民对未来充满憧憬,古老文明重新焕发青春活力。17年后,我即将再次踏上这片令人向往的美丽土地。今天的印度,已经成为备受瞩目的新兴市场国家和发展中大国,亚洲第三大经济体、世界第二大软件出口国和农业出口国。印度是联合国、二十国集团、金砖国家等组织的成员,在国际和地区舞台上扮演着日益重要的角色。“印度故事”为人津津乐道。
----习近平在印度媒体发表的署名文章《携手共创繁荣振兴的亚洲世纪》
【点睛】畅聊亲身经历,娓娓道来地诉说亲身经历,感同身受地讲述发展变化,十分有利于提升彼此互信。
引当地谚语拉近距离
中国人讲“知行合一”,法国人讲“打铁方能成铁匠”,都强调要把思想转化成为行动。
----习近平在法国媒体发表的署名文章《特殊的朋友共赢的伙伴》
韩国有句俗语:“三个铜板买房屋,千两黄金买邻居。”中韩两国人民自古就是好邻居。带着对善邻的友好感情,我即将对美丽的韩国进行国事访问。
----习近平在韩国媒体发表的署名文章《风好正扬帆》
在巴基斯坦,有这样一句乌尔都语诗歌:“朋友的美好形象,就在我心的明镜之中,稍一低头,就能看见。”在我心目中,巴基斯坦就是这样一位好朋友。
----习近平在巴基斯坦媒体发表的署名文章《中巴人民友谊万岁》
【点睛】引用当地谚语,增强彼此的文化认同性,无形之中拉近了双方的距离,也拉近了中国与世界的距离。
用数字诠释现实
中国已经成为韩国最大贸易伙伴、最大出口市场、最大进口来源国、最大海外投资对象国、最大留学生来源国、最大海外旅行目的地国。中韩双边贸易额超过了韩美、韩日、韩欧贸易额的总和,两国成为名副其实的利益共同体。每周往返于中韩之间的航班达800多个,架起连接两国人民的空中桥梁。去年,中韩人员往来达822万人次,不出两年,我们就有望迎来年度人员往来千万人次。
----习近平在韩国媒体发表的署名文章《风好正扬帆》中澳经贸等务实合作成果丰硕,利益交融不断加深。42年来,中澳双边贸易规模扩大了1500多倍。中国是澳大利亚第一大贸易伙伴、第一大出口市场、第一大进口来源地。中国每进口100吨铁矿石,就有54吨来自澳大利亚。澳大利亚出口每收入3澳元,就有1澳元来自中国。澳大利亚的优质乳、肉制品、葡萄酒也越来越多地摆上中国民众的餐桌。
----习近平在澳大利亚媒体发表的署名文章《开创中澳关系更加精彩新篇章》
【点睛】运用数字说话,一串串数字,一个个排名,事实胜于雄辩地说明合作共赢是货真价实的。
评论 (0)