冲绳知事翁长雄志预定5月29日起访问美国,目的是要求美军计划在边野古修建基地一事上收回成命,他为此已经先后拒绝了官房长官菅义伟和日本首相安倍晋三的劝说,并在5月20日前往东京,为其访美前更多地赢得舆论支持发表演说。

冲绳知事对于阻止美军新建基地志在必得翁长在演说中除了阐述反对新建美军基地的理由,还回答了前来采访的记者提出的中国威胁论、钓鱼岛(日本称尖阁诸岛)主权纠纷和冲绳独立论等焦点问题。
演说于5月20日下午,分别在东京内幸町的日本记者俱乐部和有乐町的外国记者俱乐部举行,主要是解释为何反对美军普天间基地转移到县内边野古湾。翁长强调说,美军驻日基地的73.8%设置在冲绳,是对冲绳的不公平,而首当其冲的就是费用问题,因为驻日美军的所有费用由日本负担,这对于冲绳形成沉重负担,严重阻碍当地的经济发展。而且尽管日美再三表示要为冲绳减负,但目前的计划,只能实现减少0.7%的目标,可谓杯水车薪。
另外,翁长很不满安倍4月访美期间,没有与美国总统奥巴马充分讨论建设边野古湾基地问题,他这次访美则要尽可能表达建设边野古湾会破坏珊瑚等冲绳自然环境,对于依靠旅游业维持经济发展的冲绳将危害深远,并表示,如果日美真想尽快撤离号称世界最危险的普天间机场,那就必须停止现有转移计划,而把机场转移到关岛或夏威夷去。
当然,作为日本政界人士,翁长表示,反对边野古新建基地,并非反对日美安保体制,只是夸大现在国际局势的紧张因素而继续大量保留美军基地的做法不得人心。美军基地不仅在冲绳驻扎70年,还要以冷战时的思维长远驻扎下去,让冲绳的忍耐已突破极限。翁长强调,冲绳不要做存在大量基地的防卫前线,要成为和平缓冲地带,实现作为连接日本与亚洲的桥梁梦想。至于无论日本记者还是外国记者,都表示关切的中国在东海日趋活跃的军事行动、中日尖阁诸岛主权纠纷、冲绳独立论等问题,翁长表示,他不认为中国比冷战时期更具威胁,对于加强冲绳基地就能应对中国威胁的说法,他也深表怀疑。同时,他表示认可钓鱼岛是日本固有领土,但反对军事冲突,认为任何小型冲突也会对冲绳旅游业造成巨大冲击,所以希望在和平环境中思考钓鱼岛问题。冲绳的立场就是无论发生什么,都希望以和平手段解决争端,保障经济发展。
至于冲绳独立论,翁长表示,冲绳独立只是作为一种议论,实际上很难实现,并强调,如果日本政府弃冲绳于不顾,比冲绳独立更令人担心。而且他也没有为冲绳独立寻求支持,4月初的访华是为了摸扩大经贸交流,希望把冲绳发展成亚洲经贸据点,别无他意。
从翁长的讲话可以看出,反对基地是为了减小冲绳经济负担,同时保护旅游业赖以生存的生态环境免受破坏。而完全维护日本政府对冲绳的管辖权,是需要日本本土经济的支持。出访中国也是单纯的经济目的。总而言之,维护和平环境为基础,发展当地经济、进一步改善民生、缩小与日本本土的差距是这个冲绳知事的执政核心目标,为此,他会不惜与日本政府、甚至美国政府据理力争、寸步不让。
评论 (0)