德州洪灾导致棉花种植延迟

德州在本月遭到历史性大暴雨的打击，导致了致命的洪灾，并推迟了棉花的种植。这重新引发了对下个季节农作物种植的担忧。德州是美国最大的棉花种植州。

天气预报说周四还会有进一步降雨，这降低了在5月31日截止日种植更多棉花的可能性。该日期是种植业者获得全额种植棉花作物保险的截止日期。

在关键性种植季节中发生洪灾对种植业者不啻为又一个打击，因为该州在前4年中遭遇旱灾。但潮湿的气候可能会使本年底的农作物收成增加。

这一棉花种植的延迟令人们进一步担心棉农的收入，因为全球棉花价格走低及棉花的大量库存已经促使种植业者在棉花种植面积上进一步缩小至955万英亩。这是6年来最低的棉花种植英亩数。

据最新的联邦农业部数据，到5月24日时，德州棉农只种植了他们预计种植的三分之一的棉花，远远低于去年同期的47%的比例，而前5年的该百分比平均为50%。

国家气象局（National Weather Service）在周四对德州大部分地区发出了新的闪洪（flash flood）警告。前几天的暴雨已经导致该州至少16人死亡。

该州气象学家约翰・尼尔森・甘门（John Nielsen-Gammon）在本星期说，在德州历史上，5月份素来是雨水最多的月份，这使得某些农田因为水太多而无法种植。

独立棉花交易商和分析师罗斯（Louis Rose）说：“我们大大落后了。棉花产量将会下滑。”

农夫们仍然可以在最初的种植截止日之后继续播种。而市场交易者说，雨水会让德州饱受干旱地区土壤水分增加，增加那些未得到灌溉的农田中棉花的产量。

棉花交易掮客莫斯（Jobe Moss）说：“现在我们的雨水很多，但不久后农田就会变干。”