中国成为百老汇最新的幕后投资者。在中国开始扩展国内舞台剧娱乐，寻求向纽约取经之际，三部最热门的百老汇音乐剧，获得中国企业资助。
政府支持的私募基金“华人文化产业投资基金”(China Media Capital，简称CMC)投资在入围东尼奖的“Hand to God ”和“Something Rotten”的制作公司。总部在北京的“中国百老汇娱乐”(China Broadway Entertainment)公司，则是获得12项东尼奖提名的“花都舞影”(An American in Paris)资助者。
品牌授权娱乐公司“百老汇亚洲”(CBE)的董事长吉纳特表示，虽然中国公司在国内演出百老汇音乐剧已有十年，但这是中国公司投资在纽约百老汇的第一季。CBE和两名中国制作人创办了“中国百老汇娱乐”。纽约投资是扩展中国音乐剧的一部分，像“猫”(Cats)和“真善美”(The Sound of Music)在国内巡回演出多年，下一步是把“猫”和“妈妈咪呀”(Mamma Mia)译成中文。过去数年，政府在各地兴建了25座以上的现场音乐剧院，每个剧院可容纳1200人到1800人。
中国公司说，他们希望借着在百老汇的投资，能取得美国制作的专长，把音乐剧带到中国，最终发展更多中国本土的音乐剧。
CMC去年投资在资深制作人麦克伦(Kevin McCollum)的“百老汇全球创投”公司，后者制作了“Hand to God”和“Something Rotten”。
麦克伦拒绝透露CMC投资的金额，但称CMC帮助他的公司把音乐剧制作，扩展到消费和创造舞台剧已趋成熟的中国。麦克伦最终希望利用中美两国的艺术家和剧作家来编写原创音乐剧，“融合两国文化，可在两国演出”。
“花都舞影”是“中国百老汇娱乐”的第一次投资。该公司于去年成立，旨在百老汇投资和在中国制作节目。“花都舞影”最早会在2018年前往中国，先是在亚洲巡回演出，接着将上演地方语言的版本。
评论 (0)