留学生涉嫌凌虐殴打同学案,4日结束审前听证,被告的律师表示,此案极有可能以认罪减刑协议结束 ,不会真进入陪审团庭审的阶段。这意味着,检辩双方可能将开始就刑期长短与控罪项目,进行讨价还价的协商,但先决条件是检方有意愿与被告妥协。而检察官4日表示,目前对此没有评论。
本案6月18日将举行提讯(arraignment),律师表示之后就会很快达成认罪协议,换言之,辩方有可能在18日当庭宣布“认罪”。而辩方即以认罪作为筹码,与检方谈条件换取减刑。
一名被告律师表示,从业30多年来,第一次接手折磨(torture)控罪的被告,相当罕见。章鑫磊的律师要求撤销他的折磨罪指控,但被法官驳回。
代表翟芸瑶的律师Evan Freed表示,这种案子应该(should)以认罪协议结束,不用庭审。因为被告是外国人,仅庭审就需要大量翻译,而且陪审团也因为语言问题会被搞的焦头烂额,所以最好的解决办法,就是不必经过庭审而直接协议认罪,获得较轻的量刑。
他表示,折磨罪最高可判无期,但无期并不意味着把牢底坐穿,只要没有太过分的前科,通常七年就能被释放。而且翟芸瑶并没有将人折磨致死,所以如果协议认罪,量刑不会太重。
代表杨雨涵的律师Rayford Fountain也表示,达成认罪协议是最好的结果。折磨罪在美国十分罕见,他执业30多年来,这是代理的第一起。但他认为几名被告的行为并没有造成有人死亡或残疾,所以量刑不会处以最高刑罚。
听证结束后,章鑫磊的律师Darren Corhforth表示,在殴打受害人刘怡然案件中,章只是回家取拿剪刀,而在第二名受害者的案件中,章只负责开车,并没有动手,请求免除对张鑫磊的折磨的指控。但被法官Thomas Falls拒绝。他表示,章鑫磊知道那把剪刀是用来干什么的,但他依然去找剪刀。此外,虽然他没有参与打人,但不能表示他就能完全撇清关系,助纣为虐也应受到惩罚。
而章鑫磊的父亲表示,自己的孩子太老实,只是受翟芸瑶的指使,没有参与施暴,希望能减轻他的责罚。
此外,因为嫌犯将受害人刘怡然先从甜品店带到罗兰冈公园,又将其从公园停车场带到公园较为僻静处,这涉嫌两起绑架。被告律师请求是否能排除公园内的绑架,因为距离很短。
但检察官表示,虽然距离短,但嫌犯的目的是将受害人带到更容易施暴的地方,这完全符合绑架罪的含义,她的意见得到法官支持。
评论 (0)