留学生绑架案未成年被告19日出庭受审

中国留学生绑架案的十几名涉案被告当中有3人未成年, 也因此这3人的姓名一直没有对外公开，她们的庭审也不对媒体开放，但据华人律师邓洪透露，其中一名未成年女生被告19日在波莫纳高等法院4楼法庭受审。

罗兰岗钻石吧广场天仁茗茶外景。（资料图片）

据介绍，19日这名未成年被告的庭审传唤了同样是未成年麦姓受害者出庭作证，她在证词中描述了被告在整起案件当中对她所施加的迫害，以及她在翟芸瑶为首的“女人帮”中所扮演的打手角色。

根据麦的证词，3月27日这名未成年被告伙同“女人帮”大姐大翟芸瑶和男友张鑫磊等人把她从罗兰岗公园约到钻石吧广场天仁茶茗茶楼上进行殴打。当时在场的除了翟、张2人外，还有两名“帮女郎”，英文名分别是Serina和Skye。那么，19日在未成年法庭接受庭审的被告应当就是这两人之一。

麦在证词中表示，3月26日她在校外目睹了好友被翟芸瑶打了一耳光，她试图上前阻止，结果被翟骂了一句：“滚开，否则连你一块打。”27日她和十几名同学在罗兰岗公园参加校外活动时，翟通过微信找到她，并伙同Serina一起来到公园，在一个角落里打了她几个耳光后，因为人多眼杂，就让同来的张鑫磊开车把她们拉到钻石吧广场。

下车后翟和Serina把麦带到天仁茗茶楼上一个僻静的角落，翟打了她几个耳光，之后让Serina打了麦一个“电炮”（拳击下巴）。Serina告诉她，头一天麦试图阻止翟打她的朋友，这是对翟的不敬，所以今天过来教训她一顿。

过了一会另一名“帮女郎”Skye过来，4个人再次上楼，并在楼梯转弯处继续殴打麦一个多小时。Serina用烟头烫麦的胳膊，还让她跪下求饶，之后用脚踢麦的肚子。Skye打了她几十个耳光，脸都打肿了，事后麦戴上口罩，怕监护人看出来报警。但在好友Amy建议下，麦将她和翟芸瑶的微信对话拍下来交给了核桃市警方。