外来客网

9旬日裔夫妇喜获高中毕业荣誉证书

一对日裔美国夫妇在本星期某高中的毕业典礼上被授予荣誉毕业证书。他们在第二次世界大战期间正在加州某高中读书, 但因为他们的日裔背景而被美国政府拘押在集中营内。

文章配图

如果没有该战争,他们应该在1943年6月23日从该高中毕业。

这对夫妇名叫乔治和海原美子(George and Miko Kaihara)。如今他们都已年届90岁高龄。周四,他们在洛杉矶外靠近尔湾(Irvine)的塔斯廷高中(Tustin High School)的毕业典礼上被授予荣誉毕业证书。据当地学区发言人马克・艾略特(Mark Eliot)说,当时在场的数千人起立鼓掌向他们致敬。

美子对当地电视台ABC7说:“感觉真的很像毕业了。”她对《橙县纪事报》(Orange County Register)谈到该荣誉毕业证书时说:“我想晒一晒这个荣誉毕业证书。”

当日本在1941年发动珍珠港偷袭事件后,美国政府在美国西部设立了10个集中营,并在其中强行关押了11万多人。

乔治和海原美子当时是该高中的高三学生。该校当时的名称是塔斯廷联合高中(Tustin Union High School)。他们在1942年5月被关押在亚利桑那州的坡斯顿营(Poston camp)。这对夫妇在1950年结婚。他们有4个儿子和7个孙儿。他们在该集中营中被关了3年,并在关押期间完成了高中学业。

美子对ABC7说:“在去上每一堂课的时候,我们都要自己带椅子或凳子。我们在坡斯顿拿到了文凭。”

评论 (0)