对于上了年纪的人来说，86版的《西游记》和80年代末至90年代初的AC米兰都是永恒的经典，乃至行业巅峰的代名词，近日这两个颇具年代意义的元素本有机会融合在一起，但可惜这出戏最终被演砸了……
当年《西游记》主角孙悟空的扮演者六小龄童老师今天下午在微博上写道：“AC米兰足球队是今天世界上最伟大的球队之一，我曾多次在电视上看过他们精彩绝伦的比赛，此次在球队法国的专卖店内，店主专门为我将‘6号’印在一件球衣上作为我永久的纪念，祝AC米兰足球队长胜不败，66大顺。 ”
这本无疑是件值得庆幸的好事，但随后六小龄童还是意识到自己摆了乌龙，因为大家从微博配图中也可以看出，他身着的球衣虽然也是红黑间条衫，但那是法甲尼斯队的球衣，不是AC米兰的，因此老师随后立即删除了该条微博，不过该配图还是出现在了他随后所发的微博中，也算是在法国尼斯旅游时购买的一件别具意义的纪念品。
对于《西游记》和米兰都有情怀的同学也不用太失望，因为根据六小龄童自己在微博上表示，离开尼斯之后，他的下一站就是意大利的米兰，届时他的心愿应该能够得到满足。同时这个故事也告诉我们：在国外旅游，配一个靠谱的翻译也是件很重要的事情，尤其针对年纪大的朋友，规避犯错风险的意义不言而喻……我们同老师共勉。
评论 (0)