近日，第73届雨果奖在美国华盛顿州斯波坎会议中心正式揭晓，中国科幻作家刘慈欣凭借《三体》（The Three-Body Problem）第一部在全世界科幻迷的期待和见证中，摘下了最佳长篇小说奖的桂冠，创造了中国人和亚洲人的历史。
电影《三体》先导海报
（图片来源：新浪微博“三体电影”）
8月22日晚，倍受瞩目的雨果奖在美国西雅图附近的斯波坎市颁出。中国科幻作家刘慈欣的作品《三体》获得雨果奖最佳长篇奖，创造了中国科幻文学的一个记录。获奖时，中国国内的科幻迷们一派欢腾，兴奋与喜悦透过各大社交平台喷薄而出。但原著粉丝们还有一个小小的担心：计划2016年上映的同名电影，会不会有点山寨，甚至粗陋不堪？
四年筹备、两年后期、好莱坞顶尖特效团队，电影《三体》制片人孔二狗甚至放下豪言：“雨果奖肯定为电影加分，但不是决定因素，我希望这个电影是中国电影攻入好莱坞第一关。”看起来，信心满满。
2013年，美国右派科幻作家发起了“悲伤小狗（Sad Puppies）”行动，列出了符合右派审美观的作品提名表，并号召持类似政治观点的世界科幻协会会员参照这份列表投票。2015年，《三体》原本因为“小狗”们的刷票行为，被刷出入围名单。其后，入围作家马可·克罗斯（Marko Kloos）为抗议“小狗门”事件退出竞赛，《三体》得以入围。
据悉，电影版自2014年11月启动，2015年3月在小兴安岭开机，4月宣布定档2016年7月……《三体》由冯绍峰、张静初、唐嫣、杜淳等人主演，8月初，片方宣布电影已经杀青。
“科幻圣经”改编电影
由实力派导演张番番执导，刘慈欣担任监制，根据《三体》改编的同名电影近日已经杀青，计划定档于2016年7月。
科幻巨作《三体》将拍成电影的消息自公布以来，引起无数观众尤其是科幻粉丝的强烈期待，将这部“中国科幻第一神作”中蔚为壮观的科幻场景用电影呈现出来，可谓是“不可能完成的任务”。而斥巨资买下电影改编版权、完成“不可能的任务”的，就是温籍企业家林奇领导的游族影业。1981年出生在温州苍南的林奇2004年从南京邮电大学毕业，在经历了两次血本无归的失败之后，28岁的林奇于上海创办了以网页游戏为主要业务的游族网络，并成功送上A股市场，他也一跃成为百亿身家的财富新贵。
影片汇聚了张静初、冯绍峰、唐嫣、杜淳、张翰等主演外，邀请曾制作过《阿凡达》（Avatar）、《哈利·波特》（Harry Potter）、《少年派的奇幻漂流》等巨作的国际顶级特效团队VHQ，全权负责本片后期，创下国产片特效制作资金之最。据透露，电影《三体》中的每一件道具都经过精心设计，VHQ的设计师以原著小说中纣王大殿的观星台浑天仪为例：“这是一个充满奇幻色彩的神秘仪器，可以呈现整个星系的奇观，为了完美呈现最终效果，我们对每一个细节都进行了精心的设计，多次开会讨论它的材质。我们用了将近数月时间来打造浑天仪，在光影效果上也煞费苦心地进行微调，才能逐渐达到导演想要的效果。相信观众们看到的时候一定会惊呼。”
改编无数科幻迷心中的“科幻圣经”，自然引起诸多争议。刘慈欣对电影表示鼎力支持：“美国科幻电影有今天，也是靠80年代的斯皮尔伯格（Steven Spielberg）、卢卡斯（George Lucas），他们在当时也不是主流或者大牌导演，什么事情都得有个开始。正因如此，游族影业这支具有互联网思维并且以80后为主的管理团队也坚信，先得做起来，然后才能做好！”
剧本改了20稿
“四五年前，很少有人关注科幻电影，当时买版权不算贵，不过‘三体’是中国科幻领域最厉害的IP，也是竞争相当激烈。”游族影业首席运营官王健成告诉记者，当年包括腾讯、网易、光线在内的几乎中国国内所有一线的电影公司都参与了这个版权的争夺，最后他们能够险中求胜，“一方面是我们有足够的诚意，另一方面是我们愿意去找更加强大的好莱坞专业团。”
所谓诚意，“在剧情上我觉得我们是特别尊重原著的，对于《三体》粉丝来说我认为绝对不会失望的，因为书里体现的好的情节我们全有，书里没有的情节我们和刘慈欣老师商量过后，也增加了一些。所以第一部电影就是第一本书，完完整整。”23日，《三体》获奖喜讯传来，游族影业首席执行官孔二狗这样说。王健成则说，从导演拿到项目，电影开拍前筹备了四年多，“整个剧本改了近20稿，前前后后参与剧本创作的人超过50人。”
完全“好莱坞”规格
至于聘请好莱坞团队，游族影业也几乎超规格做到了。“最早我们是做游戏的，所以对CG制作的部分我们比较有经验，技术对我们来说不是大问题，但我们还是找来最顶尖的好莱坞团队，在拍摄之前把所有镜头全部作了预演，大概花了将近一年的时间。”王健成自信地说，“这种工作流程在好莱坞非常常见，但在国内全片实现镜头预演，我们应该还是头一个。”
据了解，整部电影投资超过2亿（人民币，1人民币约合0.1564美元），全片2,400个镜头中有2,100个特效镜头，目前后期团队超过六百人，正日夜赶工精益求精。《三体》获奖，也使得粉丝对电影的期望又提高了，孔二狗坦言：“对我来说的话，压力当然大，所以更要不计后果的将它做到最好。”他表示，“我们对前期拍摄很满意，现在要做的就是增加对后期的投资。具体增加多少，对我来说是没上限的。”
科幻电影不好做
总制片人“信誓旦旦”，但粉丝们仍有点担心，毕竟国产科幻电影此前始终处于较为低龄和粗糙的阶段。但或许这次，我们可以有多一点点信心。
一来，游族影业作为一家互联网背景的公司，对原著和原著粉丝相当尊重，除了邀请到原著作者刘慈欣担纲“监制”，为整部影片把握方向，还充分发动粉丝力量，“包括男女主角冯绍峰、张静初都是粉丝投票投出来的，一共参与过投票的用户有10万，参与客串的粉丝也近两百个。”二来，电影开机之前就做了大量的研发工作，“比如说，宇宙中星球相撞可能会产生一个怎样的效果，首先我们要跟科学顾问探讨，然后要通过计算机把它表现出来，这个研发过程是国内团队很少有的。”据介绍，影片科学顾问包括中国国内天文物理学、数学方向的顶尖学者，甚至还有北京航天城的老教授，“他们都是全程参与，现在就有不少顾问驻扎在特效公司。”王健成的语气里有一份骄傲，更有一份诚恳，但愿这部中国科幻电影能像原著一样，真正攻入好莱坞。
相关阅读
《三体》三部曲（又名“地球往事”三部曲）是刘慈欣创作于2006年至2010年的一部科幻小说，讲述了人类在地球毁灭之后向外太空寻求新生和保存文明的故事。自从在《科幻世界》杂志连载以来，《三体》赢得了数以百万的科幻迷的喜爱，被誉为“中国当代最杰出的科幻小说”。《三体》第一部于2014年被美籍华裔科幻作家刘宇昆译成英文在美国上市，反响热烈，并于2015年获得美国科幻奇幻协会“星云奖”提名，因此被评论者誉为“将中国科幻小说推上了世界的高度”。 本次获雨果奖的是该系列的第一部《三体》（英文版）。
雨果奖是由世界科幻协会颁发的科幻文学奖，为纪念“科幻之父”雨果·根斯巴克（Hugo Gernsback）而设立，和星云奖一起被公认为世界上最权威的两大科幻奖。此前，华人科幻作家朱中宜曾获雨果奖最佳短篇小说奖，华裔科幻作家刘宇昆也两度获得雨果奖短篇小说奖，但此次《三体》的获奖则是中国长篇科幻小说首次问鼎国际文学大奖。早在2014年被译成英文之后，《三体》就引起了欧美科幻读者的巨大讨论热情。美国科幻评论家乔舒亚·罗斯曼曾撰文，将刘慈欣喻为“中国的阿瑟·克拉克爵士”。此次雨果奖颁奖之前，《三体》就已经有着极高的呼声，包括《冰与火之歌》作者乔治·马丁和刘宇昆在内的作家都认为《三体》很有可能会获得雨果奖。
此次在华盛顿的颁奖，也让中国和美国科幻迷十分期待和紧张。中国科幻作家夏笳、张冉、阿缺等作为“代表团”参与了颁奖典礼。由于作者刘慈欣并未到达颁奖现场，《三体》的英文译者、华裔科幻作家刘宇昆代替他上台领奖。
在此前的采访中，刘慈欣曾表示，《三体》的成功是由许多偶然因素造成的，是不可复制的。但他认为，《三体》的大热对于科幻文学是一个风向标，“因为只有一个国家的未来不仅仅限于物质上，更多地站在全人类的角度去思考，那么他才能从那种快速变动、变幻莫测的工业化进程中超越出来。这标志着中国新一代人的思维方式发生了深刻的变化。”
评论 (0)