来客网

邓小平还灵吗?

声明:本文转载自 「亨利博客」, 或因排版与篇幅原因进行过编辑,内容未经本站独立核实,不代表本站立场、观点或建议。 如涉及版权问题,请联系我们,核实后立即删除。 [ 免责声明 ]


美媒关键词:

中国股市暴跌、习近平访美、邓小平、毛泽东、奥巴马、美国2016年总统大选、特朗普。

文章配图

邓小平的改革开放政策使得中国走向繁荣

美媒25日的各大头条还是关注中国股市:《纽约时报》的头条称,上海股市在涨跌之间摇摆,动荡仍然在袭击全球市场。

《华尔街日报》的头条称,正值各方担忧中国中央银行是否做足了工作来促进经济发展的时候,亚洲市场在26日试图震动全球抛售。

《华盛顿邮报》的头条称中央银行将10年来首次提高利息,但是,这是在中国市场暴跌证明全球经济放缓之前。

社论

《纽约时报》8月25日发表题为《中国、日本和欧洲将出现经济警告信号》(China, Japan and Europe Are Flashing Economic Warning Signs)的社论称,世界领导人需要想出可信的政策来迅速使世界经济复活。

《华尔街日报》8月25日发表题为《中国经济压力考验》(China’s Economic Stress Test)的社论称,中国股市近几周来的抛售压力表明,一旦政府支持停止,中国股市就会向直线下降。因此,24日的震惊不是上阵指数8.5%的下降,而是全球反应。为何所有的国家的股票都在下跌。

美国《华尔街日报》网站8月25日刊文称,中国即将特赦罪犯说明了中国国家主席习近平的自信和地位,只有毛泽东才有权力做这样一个决定,之后没有哪个国家主席敢签署特赦令。美国人权组织中美对话基金执行董事卡姆(John Kamm)说,习近平做这个决定是在效仿毛泽东。如果特赦被批准,这将是新中国成立以来的第八次特赦,第一次是在1959年,为了庆祝新中国成立十周年。
美国《外交政策》8月25日在题为《中国的经济魔术师已经失去了魔力》( China’s Economic Magicians Have Lost their Touch)的文章中称,中国通常精明能干的决策者近来日子不太好过。中国的经济在未来两年将继续放缓增速,但是不会像一些悲观主义者预测的那样崩溃掉。

文章指出,中国的前景仍被一个不确定性掩盖:中国的领导人是否致力于经济改革?邓小平推出改革开放政策后的30年里,这一点是很少受到质疑的。虽然经历了各种起起落落,中国的总的方向一直都是不断市场化,减少国家干预。更为重要的是,在很多重要的转折点,中共都放弃了国家控制,而采用了经济杠杆,认为少一点国有控制会带来更多的经济增长。习近平2013年似乎也推出了类似的方案,并承诺让市场在资源分配中发挥决定性的作用。但是文件也强调,国有企业将继续保持在经济中的主导地位。然而在接下来的两年里,事情似乎朝着国有企业方面发展。对国有企业的改革未能兑现。

《纽约时报》关注中国经济改革中存在的政治风险,文章指出,由于信息不透明,目前无法获得有关中国经济真实情况的数据,而近期中国政府采取的一系列对世界经济存在负面影响的措施激发了对中国经济管理方式的深刻且挥之不去的猜疑:历史上几乎没有一个类似中国这样的缺乏民主的政权曾成功完成过类似的经济改革。

文章认为,北京长期存在着认为进一步经济改革必然导致政治不稳定的声音,而这并非政府经济改革初衷。集中管理的政治体制善于分配资本和劳动力,在初期提供原始经济增长,但是,这种体制不善于培养创新和创造力,这最终将深刻制约经济的继续发展。

《华盛顿邮报》8月25日发表题为《习近平访美前,中国丢失了部分光彩》(On the eve of Xi Jinping’s U.S. visit, China loses some luster)的文章称,当美国政策制定者开始筹备习近平9月访美的时候,他们一定是这样想象的:习近平乘坐挂有“中国梦”传单的航母来到美国。那么,美国面临的挑战就是如何应对一个强大、自信的中国。

现在,筹备两国首脑峰会的人员面临着不同的检验:经过这个月的经济暴风雨,习近平正在驾驶一艘摇摇欲坠的船。问题就是,美国如何与力量变弱、容易遭受攻击的中国合作来恢复经济增长和稳定。
美国《国家利益》在题为《谈到中国龙:美总统参选人向中国喷火》(Taking on the Dragon: U.S. Presidential Hopefuls Breathe Fire on China)的文章中称,中国在国内的压迫性政策以及在南海的违法行为使得它很容易成为美总统候选人的攻击目标。此外,攻击中国很容易引起美国人的共鸣。共和党的候选人特朗普(Donald Trump)称中国近期的人民币贬值是美国史上最大的偷窃行为,如果他当选了总统,中国一定会有麻烦。另一位共和党参选人菲奥莉娜(Carly Fiorina)称会更加努力的帮助盟友,对抗中国的新的侵略行为。

文章还说,虽然习近平有意同美国保持友好的双边关系,但是他更有可能将保持国内稳定、保护领土完整以及实现中国梦放在首位,因此,请系好安全带,因为中美关系从2017年开始,将驶入艰难的道路。

评论 (0)