香港警务处官方网站关于警队历史的简介,当中有关六七暴动的描述被网民发现近日遭到当局删改,例如把“共产党民兵”改为“内地枪手”,“暴徒在左派学校的课室内制造炸弹”、“成立斗争委员会”等内容则被删去。事件引起香港舆论反弹后,警务处处长卢伟聪回应称,有关修改只是出于精简网页内容,并无政治目的,警队会听取大家意见,会在日后附上“原汁原味"版本的连结。

六七暴动期间,示威者与警方对峙。
香港回归18年,一直有称当年听取新华社香港分社(中共港澳工委)参与“反英抗暴”运动的传统“左派”,希望在主权移交后寻求“翻案”。例如,在六七暴动时为工联会理事长,出任“港九各界同胞反对港英迫害斗争委员会”主席的杨光,2001年获时任特首董建华颁发最高荣誉的大紫荆勋章,就被视为特区政府安抚传统左派人士的一个重要举动。
讽刺的是,这次事件发生的主角香港警队,回归前称“皇家香港警察”,而这个“皇家”称号,也与六七暴动有关。事缘当年暴动爆发后,香港市面发生多起暗杀和土制炸弹爆炸造成死伤的事件,当年警队取消休假候命,镇压暴乱和维持社会治安。香港警队处理暴动的贡献获英国政府赞扬,也因此在1969年4月获英女皇伊利莎伯二世赐予“皇家”头衔。
据传媒报道,这次风波源于警方负责人却精简网站资料的原文,万料不到“搞出大头佛”,警队高层亦觉相关修改不妥当,“警方会从善如流作出检讨同修改”。身兼工联会副会长的立法会议员黄国健则认为上述修改可接受,因旧写法是港英时代留下,经过40多年沉淀及香港回归,“有些东西嘢可能更加清晰,社会感情也未必与当时一样”,删走负面、主观感情色彩的用字也很正常。
虽然新版网上介绍文章仍然有使用“暴徒”的称呼,但却删去暴徒挥动“毛语录”的内容,并不再使用“恐怖主义”的字眼。旧版文章还提到,当年支持动乱的香港富商,即所谓“红色肥猫”,把子女送往他们极鄙视的英美两国读大学,又指“没有斗争首领愿意往中国参加造成死伤无数的全国性斗争运动”;但这些对香港传统“左派”和北京而言都尴尬的内容,在新版中却全被删除。
这些都是给当年支持“反英抗暴”的香港“左派”去负面化,但从另一角度看也是给六七暴动历史“去政治化”。然而,对香港大众尤其是曾经历六七暴动的那一代而言,警方这次修改和删减有关六七暴动的内容,却容易令人联想到特区政府企图淡化那段对北京政权来说并不光彩的历史。
北京虽然早就承认当年毛泽东错误发动文革,但就长期避谈当年中共港澳工委发动六七暴动的责任问题。这次事件的起因,也许就是警务处人员出于“政治正确”而作出的改动。然而,现在这种鬼祟举动已难逃得过网民的法眼了。网民还透过外地非牟利组织主理的The Wayback Machine的网页库存档系统,把警队的旧网页版本还原,让大众能够清楚明了网页有何处作了改动。
评论 (0)