加州干旱导致南瓜较之往年变小

今年的南瓜较往年要小，这与加州严重的干旱离不开关系。

如果你多留心身边，你就会发现这一季的南瓜似乎要比往年要小一点。这与加州仍旧持续的干旱有极大的关系，我们不得不遗憾地说今年的万圣节可没有超大南瓜的助兴了。

John Moore在圣拉蒙和卡斯楚谷都有自己的南瓜农场。他表示他正在焦急地等候着一车来自俄勒冈州希尔弗顿（Silverton）的南瓜。John Moore认为造成南瓜变小的原因主要是因为上年冬雨的匮乏和近日的高温导致了加州南瓜过早地成熟。除此之外，加州严重干旱也造成了一部分南瓜藤枯萎。因此这一季的南瓜不太符合往常的标准，总体而言不如往年大。但是对于要在万圣节疯狂一把的小孩们而言，重要的是万圣节的节日气氛和精神，南瓜大小无关紧要。