爱尔兰总统将到访湾区并赴伯克利悼念阳台倒塌事件死者

下周，爱尔兰总统迈克尔・希金斯（Michael Higgins）将前往伯克利，纪念今年伯克利阳台倒塌事件中的6名死者。今年6月，在一个生日派对上，伯克利一阳台突然倒塌，造成6人死亡的惨剧，死者中有5名为爱尔兰交换生。

今年6月的伯克利阳台倒塌案发生后，很多民众自发前来悼念死者。

下周三，希金斯将会对案发当天火速赶往现场的医护人员表示感谢，并对死者表达自己的哀思。随后，希金斯将会以个人名义与医护人员和志愿者会面，并与伯克利市长汤姆贝特斯（Tom Bates）一起在伯克利马丁路德金市中心（Martin Luther King Civic Center）种下一棵野草莓树。这棵在加州和爱尔兰都有的植物，将成为伯克利和爱尔兰两地友谊鲜活的见证。

在周三的与医护人员见面之前，希金斯将会在下周一与伯克利大学学生进行一场私人演讲。题目为“停止全球饥饿和消灭贫穷：可能吗？”。希金斯在伯克利的访问只是他为期八天的西海岸之旅的一站。除此之外，他还会访问西雅图、旧金山、谷歌山景城总部，微软总部等地。希金斯将在10月29日在加州首府沙加缅度结束行程，届时将会与州长布朗会晤。