来客网

皇后区主水管破裂 商家淹水叫苦不迭

声明:本文转载自 「纽约在线」, 或因排版与篇幅原因进行过编辑,内容未经本站独立核实,不代表本站立场、观点或建议。 如涉及版权问题,请联系我们,核实后立即删除。 [ 免责声明 ]


继周五(23日)上午皇后购物中心附近的施工导致水管破裂,大水淹没街道和居民区之后,多处商家的地下室和一楼被淹。

文章配图

周五下午,庄朱莉(Julia Zhuang)的店仍然有很多水。

家庭式酒吧Paddy’s G的经理Veronica Candela说:“我心都碎了。”这个酒吧从她爸爸开始已经开了39年了,位于百老汇街,是毗邻施工工地Reeder街51-35号的几家位于一楼的商家之一。施工工地在周五上午8时左右凿破了一条纽约市主水管。

Candela说她周五上午大约9时到达店里,就看到大水直接往地下室里灌,而地下室和至少两家其他店共用。“我们的损失简直是灾难性的,因为所有的设备都在地下室,啤酒压缩机、汽水机、热水壶、暖气等等。我都不敢想象总共值多少钱。”她说。

“现在地下室还有四呎深的水,”Candela说,再加上地下室顶上还出现了裂缝,所以她还不知道会不会有进一步的损失。“挺可怕的,这是家庭企业,我们从来就没离开过这,”她说。

Paddy’s G对面,是一家华人开的店Top 99c。店主庄朱莉(Julia Zhuang,音译)正在拿扫帚把水扫出店外。“这可不太好,”她看着被水淹没的过道说,“我有保险,但是不知道会不会保这个。”

庄朱莉将报纸放在前门的底下防止水进来,但是据她说,很多货架最底层的商品还是遭到了毁坏。“我对那个建筑工地感到气愤,可是我什么也不能做,”她说。她也不清楚她家什么时候才能正常营业。

37岁的Oscar Zumba是Gino’s披萨店的老板,他的店离庄朱莉的店之隔两家店面。他说他很庆幸自己的披萨店没有进水,但还是很不高兴因为这个事故他们不能立马恢复营业。”周五加周六,通常是我们生意最好的时候,所以真是有些烦人,“他说,“在月底房东可是不管三七二十一都会收房租的。”

评论 (0)