🌐 外来客网

中国游客爆买走红日本 获年度流行语大奖

声明:本文转载自 「知方博客」, 或因排版与篇幅原因进行过编辑,内容未经本站独立核实,不代表本站立场、观点或建议。 如涉及版权问题,请联系我们,核实后立即删除。 [ 免责声明 ]


在此次获推入选的50个年度走红日本的流行热词中,“爆买”得以最终脱颖而出,与形容两名日本职棒选手年度惊人佳绩的“三个三”同获年度大奖。

文章配图

被日本坊间用以形容中国游客在日购物出手豪爽现象的“爆买”一词,在12月1日晚间揭晓的2015年日本“新语-流行语大奖”评选中,不出所料地斩获大奖。

2014年“集体自卫权”一词曾夺得过该大奖。“新语-流行语大奖”每年由7名评委选评一年里使用最轻快的表述,展现社会现象或者给人留下印象最深的新词语或者流行语。

“爆买”一词在日本开始火起来,发端于今年年初的春节期间。中国游客蓄势而至的消费能量,加上日本商家的刻意筹划,营造了一波令人瞠目的集中消费现象,引发此间媒体热炒“爆买”之说。

而这种“爆买”仍一路持续,乃至每逢中国节假日,都被日本商家视为乐事。如今这种“爆买”甚至开始出现“平日化”的趋势。最近,“赴日爆买中国游客”还入选了日本年度人偶形象。

统计显示,2015年1至9月到日本观光的外国人比前年同期增加了48.8%、1448万人,而其中有四分之一是中国人,且每人平均消费额为28.7万日元。

6月,《富士晚报》网络版还登出了《如何向中国人高价销售日本产品的方法》号召通过网络向购物欲望旺盛的中国人出售本产品。

不只是面对到访日本的中国游客,而且还要以大海对面的13亿中国没有出国的中国人为对象。这则报道还传授了如何在淘宝开网店,如何把产品以高价格卖给中国人等诀窍。
主办方在推介词中称,持续增加的外国来日游客中,中国游客的“爆买”远超其他客流群体,在药妆店、家电量贩店、超市和百货店,人均购物超过17万日元。而今年也正是让世人见识中国人消费能量的年头。

日本最大免税连锁店“乐购仕”的罗怡文社长当天获邀登台领受此奖。他在此后接受中新社记者采访时认为,这体现了中国旅游者、消费者的购买能力之强。其所形成的“爆买”现象,对日本的经济、社会产生了很大影响。

“爆买”一词获奖,意味着中国消费者有能力影响日本的社会和经济,这是一个很好的现象。当然另一方面,也说明日本产品的质优、价廉、物美。

评论 (0)