研究家第一次从植物制造出人造汽油

上个月Audi才宣布用二氧化碳和水制造出的柴油，现在他们又宣布他们最新无石油气的人造汽油，看来这公司没有打算要慢下来的迹象。

Audi的合伙公司Global Bioenergies用植物糖制造了这新的汽油叫做’e-benzin’。他们从玉米取出葡萄糖经过处理后得到了一种干净的燃料叫异丁烷气体(isobutane gas)。这整个过程都不需用到石油，石油的数量有限而且会在我们有生之年耗尽。

Audi的野心还更大，他们希望这技术可以更不浪费，让未来的技术连玉米都不需要用到。他们希望把过程改良到只需用到水，氢，二氧化碳和阳光。这是为未来着想很有心的想法，但利用来自植物的生物燃料也具有提高农作物需求的风险，未来可能会为了一台引擎让许多人挨饿。

但这项科技不只对车子有利，异丁烷气体也常用在气溶胶，塑胶和冷冻系统。 Audi有可能在车子里找到燃烧这燃料最有效的方法后开始大量的生产，但第一步可能会是先把这不可再生石油气制造出的异丁烷用这新型可再生的燃料取代。

e-benzin的照片 viaAudi

他们希望e-benzin可以用来让目前的燃料淡化，让它们燃烧得更干净或完全把目前的燃料取代。Audi会先测试这燃料在引擎里的表现，才决定是否让它成为石油的替代品。Global Bioenergies的总裁Marc Delcourt说他可以看见一种新的燃料给大众使用在不远的未来。

Global Bioenergies的副总裁Rick Bockrath说"我们让绿更绿了。我们要离开当一间石油化的公司，我们要往可再生与更有持续性的未来前进。"

这间公司的下一步会是在德国设展示厂，比现在法国的厂要大10倍，为了每年要生产100吨的植物燃料。