亚裔民安队三名队员获纽约公民警察学院毕业证书

纽约市警总局公民警察学院（Citizens Police Acadamy）于14日举行毕业典礼，来自布碌仑亚裔民安队的郑鹤、黄启旺和刘虎等三名队员，经过14周的学习与训练而喜获毕业证书。民安队队长柳宝枝带领队员们到场祝贺。

公民警察学院14日举行毕业典礼，布碌仑亚裔民安队的郑鹤（左三）、黄启旺（中）和刘虎（左二）喜获毕业证书。

14日，来自全市各区的百多名不同族裔的学员出席了市警总局举行的公民警察学院秋季毕业典礼，这些学员们经过14周的模拟警察训练课程而顺利结业，并获颁毕业证书。

其中毕业的学员中就有布碌仑亚裔民安队的郑鹤、黄启旺和刘虎等三名队员。据介绍，郑鹤是民安队最年轻的队员之一，作为“90后”的他目前在纽约市立大学读书；而黄启旺则是日落公园地区一名成功的地产商，而刘虎来美前曾是中国一名武警，目前在布碌仑八大道上开店经商。

民安队队长柳宝枝当天带领其他队员出席毕业典礼，并向毕业的三名队员送上热烈祝贺，同时来自布碌仑南区警署负责人以及市警66分局局长魁克也向三名队员表示祝贺。

据柳宝枝介绍，民安成立后他做为队长第一批参加了公民警察学院的培训与学习，之后随着每一届课程的开班，民安队都有队员参加，目前全队50人，已有12人经过公民警察学院14周的专业培训而获得毕业证书。

创立于1993年的纽约公民警察学院旨在让民众通过模拟警察训练课程，来了解纽约警察系统与办案过程，学员们均是来自全市各个不同领域的普通市民。该学院一年春、秋两期举行，每期14周，每周三小时由市警专业警员授课，向参与民众讲授警察训练课程，包括市警内部调查科运作、盘查技巧与原则、帮派防范、反恐教育、嫌疑人被拘捕后的权利、警力使用、防范家暴等。

对此，柳宝枝指出，公民警察学院的专业训练，对民安队的日常巡逻、配合警察执法等大有益处，能让队员更好地理解警方执法程序和内容，也能大大提高队员协助警察的能力和技巧，因此今后他们还会继续派队员参加该课程的学习。