肖夏勇参赞首先介绍了中国驻旧金山总领馆文化组的工作职责，以及它在推动中美文化交流所扮演的角色。
12月17日，中国驻旧金山总领馆文化参赞肖夏勇接受侨报专访，就总领馆文化组工作职责及领区内中美文化交流现状等展开介绍。
12月17日，中国驻旧金山总领馆文化参赞肖夏勇接受侨报专访，就总领馆文化组工作职责及领区内中美文化交流现状等展开介绍。
他说，作为总领馆的一个组成部分，文化组主要负责文化领域的交流与合作，具体包括文学艺术、体育、旅游、中医药以及中美之间友好团体往来等方面的交流合作。根据工作职责，总领馆文化组主要从以下几个方面开展工作：第一，从政府层面上促进中美文化合作，负责同领区内政府之间的文化往来，推动建立地方文化交流机制。第二，推广中国文化，把中国很多优秀文化成果带到美国来，通过与当地艺术团体、文化机构合作，让更多美国民众、主流社会了解中国的文化发展，与之分享博大精深的中华文化魅力。第三，促进中美民间双向文化往来。例如，前不久旧金山芭蕾舞团刚刚访问了中国，而旧金山歌剧院希望将其排演的歌剧《红楼梦》带到中国进行交流，同样中国很多艺术团体也不断到美国参加各种艺术活动。第四，推动中美文化贸易交流，这主要指文化产业之间的合作。
其中，演艺、动漫、艺术品、网络游戏等领域内的交流合作，是文化组工作很重要的一个方面。第四，服务当地华人华侨。旧金山湾区有很多优秀的文化艺术人才，不少著名华人艺术家也经常举办一些文化传承和教育的活动，他们的需要是文化组所要服务的。第五，促进中美民间友好往来。今年是抗战胜利70周年，总领馆文化组和美国飞虎队历史委员会开展了很多合作，挖掘中美两国友好历史。肖参赞说，这种交流是文化组一直在为之努力的，习总书记强调中美两国关系的友好，根基还在民众，通过与友好组织的共同努力，不仅能把中美之间的历史、渊源传递给当今年轻人，也为未来中美新型大国关系的发展，搭建很好的民意基础。肖参赞表示，由以上几个方面看来，文化组的工作相对比较繁杂和繁重，但他认为做大文化领域的交流与合作，促进中美友好是利在千秋的事情，意义重大。
肖夏勇于2013年3月就任旧金山总领馆文化组参赞，两年多来领区内中美文化艺术交流活动频繁，成果显著。肖参赞向记者介绍了这两年多来文化组工作取得的一系列成果。首先，在促进政府间的文化往来方面，两年多来文化组一直在推动中国文化部门和领区内政府部门签署一些文化合作备忘录，来构建中美地方政府文化交流的机制化。例如和旧金山市政府、加州艺术理事会、内华达州政府、俄勒冈州议会分别签署了关于支持文化交流合作伙伴关系的谅解备忘录，从机制上确定双方推动文化交流的意愿和内容。其次，搭建交流平台。肖参赞表示，旧金山作为美国西部文化重镇之一，和中国的文化交流渊源已久、潜力很大，但缺乏良好的交流平台。“跨越太平洋―中国艺术节”和“欢乐春节”是总领馆文化组推动搭建的两大中美文化交流平台，希望借此将中国优秀文化项目和传统文化理念引入美国。第三，促进文化合作，和领区主流文化院团、机构建立密切合作关系，希望借助美国艺术平台，让更多的中国艺术家、优秀文化项目和美国乃至世界各地民众进行深度文化对话；同时，肖参赞也表示，中国是新型的文化市场，中国民众对美国文化也非常喜爱，欢迎美国艺术团体到中国去做交流，希望在文化合作上有进一步拓展。
第四，服务华人华侨。在过去基础上，文化组帮助当地华人艺术家成立了诸如美国华人舞蹈家协会等组织，团结一批从大陆来的优秀艺术家，整合资源，共同发展。同时，文化组还致力于推动华人文化团体的团结，为讲好中国故事凝聚力量。第五，加强美国友好团体合作，如加强美中友好协会的往来、美国收养中国儿童家庭协会的的合作，希望通过这些交流能为中美关系奠定更好的民意基础。
肖夏勇参赞在采访中盛赞旧金山湾区文化艺术团体和社团为中美民间文化艺术交流、弘扬传统中华文化发所挥的积极的作用。他指出，领区内的旅美华人艺术家非常活跃，他们在中美文化交流中，主要发挥两个作用：首先是桥梁作用，其次也承担着推动中华文化扎根的工作。他说，中国很多优秀文化项目，是依靠这些团体引入进来，他们了解中国，知道美国游戏规则和当地市场运作模式，是很重要的中美交流桥梁。此外，很多艺术家开办艺术培训学校、举办各类比赛，通过这些方式把中国文化艺术内涵传承给华人后代和美国其他族裔的后代，把优秀的中华文化种子，播种在青少年一代心中，在祖籍国文化传承方面，他们做了大量工作，也取得很大成就，发挥着不可替代的作用。
同时，肖参赞也指出华人艺术社团在传播文化、促进交流方面存在的两个问题。首先，由于华人社区因缺乏团结，而束缚了文化传播和交流的发展，他说，尤其对于文化团体来说，应该学会整合资源，加强横向联合，凝聚成一股力量来推广中国文化，只有这样，才能取得突破。事实上，总领馆一直在促进华人文化社团的团结。另一个问题在于以往的活动过多关注华人社区，而忽视了和其他族裔、群体以及主流社会进行分享。他说，美国就是一个多元文化的移民国家，而文化是一种润滑剂，将我们的文化带入主流社会，和其他族裔民众分享，这也有助于华裔在美国当地的发展。
为促进中国文化传播和中美文化交流，肖参赞表示，总领馆文化组将为当地华人文化艺术团体提供平台，让大家团结凝聚在平台下开展活动；此外，还将借助总领馆力量，带领大家进入、融入主流。
近年来，中国驻旧金山文化组举办了一系列的艺术节活动，其中包括跨越太平洋文化艺术节、欢乐春节等项目。肖参赞表示，这一系列活动所起到的是润物细无声的作用，其意义在于传播中国文化理念，增进美国民众对中国文化的了解，进而增进他们对中国当代文化的认识。刘延东副总理在出席第六轮中美人文交流高层磋商时谈到，促进两国人民相知、相识的润滑剂。中美经贸合作是“压舱石” ，人文交流是很重要的“润滑剂”。他说：“把这两个项目真正做成传播中国优秀文化成果的平台，是我们努力的方向。通过努力，中国文化的影响以及美国民众对中国文化的喜爱和认知能够得到进一步增强，我们这两项工作也就取得了圆满的成功。”
乘客不得不在客舱内等待
另据北京气象局官方微博@气象北京：北京25日6时30分升级发布霾橙色预警信号，预计25日北京地区有中度到重度霾，能见度低，请注意防范。
网友@Cranberryrr 表示：难道不是红色？能见度不足十米，走到跟前儿才能看见个人，不比哪天霾都严重？@gege5022：太绝望了！@八神De部落格：因为雾天，所以不利于污染物的扩散，然后汽车尾气啊，工业废气啊，然后霾就跟来了……
肖参赞提到，今年9月下旬，中国国家主席习近平访问了美国。习主席在西雅图出席全美华人华侨招待会时，提出很多殷切的希望，其中很重要的一点，就是希望华人华侨能够讲好中国故事，传播中国文化。肖参赞认为，这是习主席从一个侧面对华人华侨提出了更高的期待。他说：“事实上习主席看到了华人华侨目前的生存状态，即我们还没有把传承、传播中华文化从自发的意识转变成自觉的意识。习主席希望广大侨胞从自身做起，在做很多工作时也要考虑如何和主流合作。实际上我们很多优秀的艺术家本身已是美国主流中的一员，例如亚洲艺术博物馆馆长许杰、旧金山芭蕾舞团首席舞者谭元元、斯坦福大学指挥教授蔡金东等，但相对于其他领域，我们文化艺术界能在主流社会中进行传承的人还不多。而另一方面也希望华人艺术家、社团将自发的、在华人子弟中传承中华文化的意识，转变成自觉的、向其他族裔和主流社会进行推广的意识。讲好中国故事，首先是要讲好自己的故事，把这个故事带给更多民众，夯实中美友好的基础，这应该是各界华人华侨努力的方向。”
最后，肖参赞特别介绍了2016年中美之间一些重要的文化艺术交流活动。据他介绍，这几年领区文化活动非常活跃。2015年中美人文交流刚层磋商联合清单中，七大领域中有119项成果，文化领域中有21项，旧金山领区有5个项目纳入这一清单。“2016年，我们努力推动更多优秀文化项目落户在旧金山领区，这一年活动不断，但主要是搭建好两个平台：欢乐春节和第三届跨越太平洋文化艺术节。”今年的欢乐春节有一些创新活动，如名为“欢乐春节----行走的年夜饭”活动，在脸书（Facebook）总部和其员工分享中国春节美食文化；另外还有非常接地气的项目，如和腾讯、ICN电视台在拉斯维加斯联合举办的快闪活动等。此外，春节期间湖南歌舞剧院、紫禁城室内乐团等国内艺术团体也将为旧金山湾区民众带来精彩节目，国务院侨办“四海同春”的慰问演出，以及当地华人华侨举办的很多新春活动也非常值得期待。自2014年以来，跨越太平洋文化艺术节已经成功举办两届，2016年将举办第三届。肖参赞说：“文化需要累积，我们希望在2016年的艺术节上，能够保持品质并展示更多精品，让我们优秀的文化成果和更多美国民众一起分享。”此外，明年是中美旅游年，肖参赞透露，在旅游领域也有很多意想不到的亮点项目。他最后强调，2016年领区内的文化交流非常值得大家的期待。
评论 (0)