外来客网

华埠图书馆举办“美猴王眼中的中国”故事分享会


华埠且林士果图书馆12日举办名为“美猴王眼中的中国”《西游记》故事分享活动,以生动木偶秀、以及中国传统画等精彩形式讲述《西游记》经典故事。参与小朋友动手制作美猴王面具,喜迎猴年新春。

文章配图

《西游记》作为中国四大古典名著之一,以美猴王与另外两师弟伴随师傅唐三藏西天取经为主线,讲述了经历九九八十一难最终取得真经的励志故事。其中美猴王孙悟空更是成为了许许多多华人儿时的回忆与心中的英雄。随著猴年新春将至,位于华埠东百老汇的且林士果图书馆举行名为“美猴王眼中的中国”(China Through the Eyes of Monkey King),以木偶剧与面具制作等生动方式讲述《西游记》经典故事。

来自曼哈顿儿童博物馆的学校项目专员茱莉亚・史密斯(Julia Smith)为现场20多位不同族裔的3至4岁的小朋友讲述了《西游记》当中美猴王诞生的故事。讲述故事期间,茱莉亚展示了美猴王的木偶, 进行了生动的表演,参与小朋友们积极互动了解美猴王的故事。当日参与小朋友还自己动手设计, 并绘制了《西游记》主题面具。孩子们的面具形态各异颜色鲜艳十分有趣。

来自广州的胡女士陪同就读于130小学的女儿Samantha参与活动,对于当日的活动她表示:“今天的活动我觉得很棒,活动为孩子提供了一个通过听经典故事了解中国传统文化的机会。今天我发现英文版的《西游记》和我们小时候听到原汁原味的故事有些差距,我以后会给孩子用中文讲美猴王的故事。” 

茱莉亚・史密斯表示:“这是我们曼哈顿儿童博物馆首次讲述和表演中国美猴王的故事。随著中国传统猴年的到来,我们将举办系列中国传统文化相关活动。希望来自不同文化背景的孩子们可以通过手工制作与故事表演,了解不同国家的传统文化。”

评论 (0)