被中国网民戏称“右翼聚集地”的日本网上论坛“2ch”近日出现了一则名为“不管怎么样，日本人其实都非常尊重着中国”的帖子，当中有不少日本网友表示，“中国是日本文化的源头……他们的国力非常强，要是能好好相处就好了。”但有人也坦言，“非常尊敬，也非常讨厌！”
有网友认为日本很多传统活动都来源于中国
以下是节选：
ID:qHY
中国って具体的にどの辺の时代を指すんだろうな，近代～现代で尊敬する个所を见出すのは难しいと思うが
你说的中国是指哪个时代啊，无论近代还是现代值得尊敬的东西还是很难找出来的。
ID:Lsx
尊敬する点って行ったら、やっぱり中世以前になっちゃうのかなあ
要说尊敬的话，我觉得还是中世以前吧。
ID:qHY
结局中世以前の「灭んだ中国」を尊敬するしか出来んわな
结果尊敬的还是中世前，已经“灭亡的中国”吗。
ID:pHw
なんだかんだいって歴史はあるからな
不管怎么样，他们的历史确实挺悠久的啊！
ID:afc
中国はすごい国だからね，尊敬はしてるけど嫌い
中国确实是个非常了不起的国家，非常尊敬，但是也非常讨厌。
ID:iTu
正直、中国の若者は大して日本に対して敌意を抱いてないし、ちゃんと理解しあえれば仲良くできると思う。国力も大きいし、仲良くできたらいいな。
其实说实话，中国很多青年其实对日本没有多大敌意，我觉得能好好交流，互相理解的话，还是可以好好相处的。他们的国力非常强，要是能好好相处就好了。
ID:5ak
中国の大陆の歴史は凄まじく魅力的だからなあ??
中国大陆的历史，感觉非常有魅力。
ID:1Fx
いまだに発见されてない少数民族いるってまじ？
据说，他们那边还有没有发现的少数民族，是不是真的？
ID:9mU
日本と中国は互いに尊敬も理解もしてる，なお
日本和中国相互尊敬，相互理解。
ID:S6z
中华料理まうまい，韩国料理は汚い，この违い
中国料理非常好吃的说，韩国料理却非常脏，这一点就不同。
ID:S6z
中国政府が嫌いなだけで中国人は嫌いじゃないで
不喜欢中国政府，但是不怎么讨厌中国人。
ID:SRQ
これだなぁ在日中国人何人か话したけど良い人だった
就是啊，我跟好几个在日华人聊过天，都是非常不错的家伙。
ID:cVL
中国は尊敬すべき文化や歴史が多いね，しかし尖阁とかの问题见ると、やはり今中国に好意的な感情持つのは难しいと思う，はっきり言えば、敌国なのかな、と
中国确实有非常让人尊敬的文化和历史，不过现在因为钓鱼岛问题，果然对中国还是没有好感，说清楚的话，可能就是敌国吧！
ID:Lsx
汉服を见ると、これが着物の祖先なのかな、と思う
我看汉服，就觉得这就是和服的祖先。
ID:S6z
米を伝えた功绩はでかいだろうな
他们把米传到日本，这个功绩非常大
评论 (0)