2月26日，电影《美人鱼》突破30亿元（1人民币约合0.1527美元，下同）票房，周星驰成为中国内地电影史上第一个进入“30亿元俱乐部”的导演。与此同时，《美人鱼》在北美的公映创下最新的华语片纪录，成为限制规模点映的影片中开画日和首周末票房成绩最好的华语电影。
正在内地公映的《卧虎藏龙：青冥宝剑》26日也正式登陆北美市场，但该片线上线下同步发行的方式却遭遇传统院线的抵制，影片的线下公映规模小得可怜。
电影《美人鱼》剧照（图片《美人鱼》破华语片北美纪录
《美人鱼》于2月19日登顶内地影史票房冠军，当天，该片在北美进行小范围点映。首周末三天，《美人鱼》获得985,052美元的票房成绩，这是历年来限制规模点映的华语片的最佳成绩。“限制规模点映”是指影片上映规模在600家影院之下，而《美人鱼》只在区区35家影院上映。加上后来的3天，《美人鱼》在北美上映6天里总共拿下127万美元的票房。
《美人鱼》在中国市场的一路高歌猛进，无疑为其北美市场的表现点了一把火。继成为中国电影市场最高票房电影之后，关于《美人鱼》的最新消息是：2月26日，该片票房累计突破30亿元大关。当天，《美人鱼》仍以29％的排片拿下41％的全天票房占比，破纪录的脚步完全没有停下的迹象。在其助力下，2016年的中国内地票房于2月23日便突破了100亿元的大盘关卡。
30亿元人民币约合4.58亿美元，即使在北美，大片想达到这样的票房也相当不容易。相比之下，127万美元的北美票房对《美人鱼》来说根本不算什么。为何中国票房冠军作品在北美的点映场次如此之少，其实也可以理解：《美人鱼》并非北美观众熟悉的中国武侠片；上一部在北美拿下过不错票房的喜剧片是《港囧》，当时其总票房也不过130万美元。况且，《美人鱼》在北美的评级为R级，即17岁以下观众需父母陪同才能观看。无论是《美人鱼》，还是《港囧》，都是为中国市场而生，在北美，这两部影片的观众多为华人。漂亮的单馆成绩只能证明这些华人观众想看到家乡大片的热切心情而已——《美人鱼》的单馆收入高达28，144美元，是近期北美最受追捧的热片《死侍》的两倍，但《死侍》的排映规模却是3，722家影院。
内地票房突破30亿元，《美人鱼》开始进入“谢票”阶段。片方近日发布了邓超与林允对唱《世间始终你好》的“飙歌定情”正片片段，以表达“三十而立，‘鱼’有荣焉”的感谢之情。
《青冥宝剑》遭传统院线抵制
在《美人鱼》在北美公映一周后，《卧虎藏龙：青冥宝剑》也于26日登陆北美市场。影片在洛杉矶举行首映礼，杨紫琼和两位新人主演刘承羽、岑勇康出席，甄子丹则因在多伦多拍摄《极限特工3》而缺席。
相比完全未把北美市场放在眼里的《美人鱼》，全片用英文台词拍摄的《卧虎藏龙：青冥宝剑》显然是为北美市场量身定制的武侠片。杨紫琼和甄子丹均为北美观众熟悉的东方面孔，前者最近还参与了美剧《马可波罗传》的拍摄，该剧将于今年6月在北美亮相。新人刘承羽是澳大利亚华裔，母亲是北京人，但她从小在澳大利亚长大。从未拍过戏的刘承羽虽然身手利落，但她实际上并不会中国功夫，而是一名空手道黑带。新人男演员岑勇康则因《歌舞青春》在北美走红，技能是舞蹈。片中不少看似东方色彩浓厚的场景，实际上是在新西兰进行拍摄。
影片在中国内地上映时曾因明显的后期中文配音而遭诟病，票房成绩平平，因此，能否在目标市场北美拿下更多票房对《卧虎藏龙：青冥宝剑》显得至关重要。但现实并不那么顺利。虽然早前影片在北美的试映收到高达80%的好评，但其线上线下同步发行的手段却遭到包括AMC和Regal在内的一些大院线的抵制。
《卧虎藏龙：青冥宝剑》的其中一个投资方是Netflix，这是一家网络院线。在过去，一部电影通常要等到线下放映至少3个月后方登录网络，但这一惯例却在去年就被Netflix打破。当时，同样由该公司参与的《无境之兽》选择了线上线下同步发行，此举立即遭到北美四大院线的联合抵制。《无境之兽》线下票房惨淡，但在线上，却成为Netflix全球各地区点播率最高的影片。不过，这部口碑相当不错的影片也遭到一个重大损失，虽然在金球奖中亮相，但却没能入围即将到来的奥斯卡。
线下院线对Netflix的抵制，导致《卧虎藏龙：青冥宝剑》上映时仅在北美12家IMAX影院上映。类似的情况也曾发生在中国，2015年乐视提前在线上点映了自家投资的《消失的凶手》，结果遭到国内院线的联合抵制，此事的结果是乐视被迫让步，取消线上点映，但该片最终仍然票房惨淡。
评论 (0)