外来客网

吉尔-沙哈姆:十五年磨一剑,换来巴赫全集的惊艳

现年45岁的吉尔·沙哈姆,可以说是世界乐坛日程最繁忙、最活跃的小提琴演奏家。

文章配图

7月4日夏季音乐节,沙哈姆登台上交音乐厅

对中国乐迷来说,他是能把小提琴协奏曲《梁祝》拉得最动人的外国音乐家,而在业内,他以巴赫的小提琴全集独奏享誉一时。

7月4日的夏季音乐节,沙哈姆登台上交音乐厅,带来了巴赫小提琴音乐的巅峰之作——无伴奏小提琴奏鸣曲与组曲全集。与常规演绎不同,这次他还配上了多媒体影像,极快的演奏速度,配上极慢的影像播放,给人视觉和听觉的双重享受。

小提琴家宋阳听完沙哈姆的现场,激动不已。他说,这是他第一次感觉从精神上,最接近巴赫的一次。

文章配图

吉尔·沙哈姆和视觉艺术家大卫·麦卡雷克

十五年磨一剑

巴赫的无伴奏弦乐作品,包括无伴奏大提琴组曲(6首),以及无伴奏小提琴奏鸣曲与组曲(6首)。巴赫的小提琴全集大约作于1720年,无论在哪个年代,都是全面考验小提琴家演奏技巧和音乐素养的“试金石”。

对于它到底难在哪,乐评人李严欢这样解释:作为一位复调大师,巴赫的音乐始终是在多声部中展开,也就是说这些作品中的大多数乐章,同时有几个声部并存,需要演奏者同时清晰展现,自然对其技术提出了高要求。

比如《第二奏鸣曲》的第三乐章,完全就像两位演奏者的二重奏,实际却由一人奏出。三首奏鸣曲中各自的第二乐章赋格,声部就更多了,演奏者的思路更需清爽。

从音乐角度而言,这套全集也需要演奏者对巴赫音乐有全方位的了解——这是将巴赫虔诚的宗教情节及其世俗情怀完美结合的一套作品。与其他或侧重宗教,或偏重世俗的作品不同,它要求演奏者兼顾两方面特征,宗教性和人文情怀兼而有之。

对演奏家来说,这套全集没有十年八年的准备功夫,很难上得了台,在体力和精神上都是一场“马拉松”。

巴赫写这套全集只花了不到6周时间,但在公众面前鼓起勇气表演,沙哈姆却酝酿了整整15年。演出前的采访中,澎湃新闻记者能感受到沙哈姆对这套全集的崇敬,甚至战战兢兢。相较那些侃侃而谈的音乐家,私底下的沙哈姆,不擅言辞,语速极慢,甚而有点害羞。

“学小提琴的都要学巴赫,但不知为何,我一直没有做好公开表演巴赫的准备,大概因为每个人都对巴赫的作品感触深刻,尤其是我。”他笑说,“对小提琴家来说,这套全集就像《圣经》一样神圣。”

15年前,沙哈姆对自己说,现在如果准备不好,以后也不能更好了,于是逼着自己开始准备。他终于理解为什么对一些音乐家而言,演奏巴赫是快乐的,“这是世界上最快乐的事情。”

2014年,沙哈姆手持1699年的斯特拉迪瓦里名琴,将自己对这部作品的感悟录制于唱片中。

演完这套全集要两个小时,小提琴家通常会分两个晚上演,昨晚的沙哈姆却一口气拉完了6首,中间留了两次中场休息。沙哈姆认为,这套全集和巴赫的《十二平均律》钢琴曲集,就像耶稣出生、受难、复活的故事,演起来要一气呵成,“我喜欢从头演到结束的感觉,我也希望观众能享受这个过程。”

与常规演奏不同,沙哈姆这回还配上了视觉艺术家大卫·麦卡雷克的多媒体影像。

演出现场全黑,沙哈姆独自站在一片方形光晕里,自成天地。每停顿一次,其背部的投影就跟着换一段影像,父与女、红裙和白衣少女、黑人和白人舞者,她们次第现身于影像里,以恍似定格的慢速度起舞,颇有宗教的暗示。

文章配图

演出现场

极快的演奏速度,极慢的影像播放,反而产生了异样效果,让人比平时更能静下心来听音识琴。某些时间段,影像还会完全隐没,好让观众在视觉上有停顿和休息。

小提琴家宋阳看了现场称,这是他第一次感觉从精神上,最接近巴赫的一次。

在他看来,沙哈姆在整体上回归了巴洛克精神,回归了巴赫和即兴的传统:他彻底掌握了小提琴技术,超越了障碍,达到了随心所欲的状态,“他的演奏速度极快,符合巴赫那个时代的特征,又有强烈和随性的即兴感,完全没有诉说苦难,非常接近宗教和自由精神。”

一战成名

沙哈姆1971年出生于美国伊利诺斯州,还在襁褓中即随父母迁居以色列。沙哈姆的父母都是科学家,他似乎也带了科学家的基因,演奏里透着清冷和通透。

10岁时,沙哈姆首次与耶路撒冷交响乐团同台合作,真正步入公众视野,缘于一张唱片和一次救场。

15岁那年,沙哈姆首秀于德国石荷州音乐节,很快被DG唱片相中,签约发了唱片。在演奏理查·施特劳斯《降E大调奏鸣曲》、舒曼《A大调浪漫曲》、萨拉萨蒂《卡门幻想曲》等名家名曲时,沙哈姆展现出超越年龄的成熟。

临阵顶替,一战成名,几乎是古典乐界新人出头的标配,沙哈姆也不例外。18岁那年,他也曾远赴伦敦,代替因病无法登台的伊扎克·帕尔曼演出。

沙哈姆在最短的时间里,准备了布鲁赫、西贝柳斯的两部小提琴协奏曲,出色的发挥为他博来满堂彩,评论界对这位新星亦赞不绝口,预言或许有朝一日,“他真的将取代帕尔曼,成为我们这个时代新的提琴王子”。

“他是我心目中的英雄。”沙哈姆向记者回忆,学生时代,他就与帕尔曼的女儿在其家中合作过钢琴三重奏,见到这位同门师兄时,沙哈姆紧张到不行,接触下来才发现帕尔曼亲和又热情,甚至觉得他这么幽默,应该出现在《芝麻街》(美国儿童教育电视节目)里。

演奏风格细腻,音色甜美,沙哈姆的琴声就像帕尔曼,一直是唱片公司和听众的宠儿。沙哈姆并不认为自己只有甜美,他说,音乐家有点像演员,要在台上演绎出不同的情感,而他依然在学习如何使用不同的音色,表现出不同的情感。

与中国的缘分

会拉《梁祝》的外国音乐家不少,但能让中国听众感动的却不多,沙哈姆是其中造诣最深的一个。

《梁祝》的英文名是Butterfly,但当记者用中文说出“梁祝”二字,沙哈姆即便不通中文,也秒懂了这两个字,会心一笑。

他与《梁祝》结缘,离不开一位香港朋友。朋友问他知不知道这首曲子,随即用黑胶唱片放给他听,开头是一段长笛独奏,听起来虽然有点俗,但这位朋友听得满脸陶醉,热泪盈眶。一首曲子能如此打动一位听众,沙哈姆觉得有必要学一学。

2005年,沙哈姆与新加坡交响乐团在纽约首次公演了《梁祝》。

和西方小提琴曲相比,中国作品在节奏和速度的表达上差异甚大。《梁祝》撷取了越剧里的唱腔旋律,演奏方式上也采用了中国戏曲的“紧拉慢唱”,对外国音乐家来说,这些中国特色是一个完全陌生的领域。

为此,沙哈姆研究过不少与《梁祝》相关的资料,戏曲、电影、录音,以及中国民族器乐演奏版本。他亦与中国小提琴教授多次讨论《梁祝》,通晓每一段音乐背后的故事。

李严欢认为,沙哈姆的演奏胜在细腻,声音考究,而他对《梁祝》的了解,甚于不少国人,“他以自己标志性的甜美音色,将这个大众熟知的凄美爱情故事娓娓道来,那较之通常更慢些的速度,则增强了音乐中缠绵悱恻的抒情性。这是他对这部作品最成功的演绎之一,其艺术表现力之佳、品位之高,许多中国同行都难企及。”

现在一年会演几次《梁祝》?“我也不好说,但是我随时随地都可以表演。”

因为《梁祝》及其对中国文化的理解,沙哈姆颇受中国作曲家青睐。2014年,作曲家盛宗亮还专为他写了小提琴协奏曲《飞歌》。

沙哈姆也可算“中国女婿”。他的妻子有一半中国血统,其父是印度人,其母是广东人。他会说一点简单中文,问他会不会向岳母学中文,他笑说,岳母说的都是客家话,妻子从小在澳洲长大,家里鲜有说中文的机会。

演完巴赫,沙哈姆7月8日还将与纽约爱乐乐团同台,合演门德尔松《E小调小提琴协奏曲》。有趣的是,沙哈姆1998年第一次访沪登台上海大剧院,与上海交响乐团合作的正是此曲。这是上海大剧院落成后的首场小提琴音乐会,因此备受关注。

因为演出太多,被问及这段往事时,沙哈姆已经记不确切了,但解读起来仍然兴味十足:拉威尔很崇拜门德尔松,他说,门德尔松已经写过如此优秀的作品,我还有什么好写的;他的这部协奏曲具有革新意义,他试图重塑传统乐曲的结构,比如双音,华彩乐段在乐章的中部而不是传统的尾声部分呈现……多年之后,沙哈姆依然对这部作品充满新鲜感。

评论 (0)