来客网

俄罗斯导演瞒天过海 拍摄出北韩真实的一面

声明:本文转载自 「自由时报」, 或因排版与篇幅原因进行过编辑,内容未经本站独立核实,不代表本站立场、观点或建议。 如涉及版权问题,请联系我们,核实后立即删除。 [ 免责声明 ]

文章配图

俄罗斯纪录片导演维塔利·曼斯基(Vitaly Mansky)日前与北韩当局合作,拍摄在金氏政权下,北韩人民幸福生活的纪录片,导演表面答应合作,但私底下开着摄影机记录片场的真实情景。

俄罗斯导演曼斯基所拍摄的新纪录片《在太阳之下》(Under the Sun)在各大电影节上映,内容讲述一名8岁的北韩女孩珍美(Zin-mi,音)准备加入“北韩少年团”的故事,珍美的母亲在豆浆厂工作,父亲是服装厂的工程师,电影中呈现一家三口享用丰盛的家宴,乘坐平壤一尘不染的地铁,并瞻仰朝鲜开国领袖金日成的青铜像。

导演与北韩朝鲜政府协商,希望进入朝鲜拍摄,最后北韩当局规定,除了提供剧本、演员和指导,还要审查每天的拍摄成果,对电影保留最终的批准权,曼斯基不能与演员交谈,也不能拍摄任何未经批准的场景;为了拍摄宣传以外的一面,曼斯基使用了新闻暗访的技术手段。他在北韩人不知情下,让摄影机器整天都开机,记录了每一场戏的布置、排演和重拍的全过程,比如说北韩影片指导怒斥演员演技等画面。

当《在太阳之下》开始在各个电影节上获得赞誉,北韩政府联系了俄罗斯文化部,要求销毁这部影片并惩罚制片者。俄罗斯没有照办,但俄罗斯前文化部部长米哈伊尔·施威德克伊(Mikhail Shvydkoy)曾批评曼斯基此举令参与这部纪录片的朝鲜人生命受到威胁。

曼斯基的纪录片《在太阳之下》在爱沙尼亚的塔林黑夜电影节(Tallinn Black Nights Film Festival)获得最佳导演奖后,北韩邀请曼斯基重返北韩国土,讨论一桩“紧急事件”;曼斯基说。“我不是傻瓜,我知道如果回去,会发生什么事情”。

评论 (0)