来客网

4名家属因质询法院709案件开庭时间 被警方带走

声明:本文转载自 「自由亚洲」, 或因排版与篇幅原因进行过编辑,内容未经本站独立核实,不代表本站立场、观点或建议。 如涉及版权问题,请联系我们,核实后立即删除。 [ 免责声明 ]

4名家属因质询法院8月1日是否开庭审理709案件 被警方非法强制带走

文章配图

2016年7月29日约11点,三名709案的家属(李和平太太王峭岭、王全璋太太李文足、翟岩民太太刘二敏)进入天津市第二中级人民法院质问有关8月1日可能开庭审判部分709案人权捍卫者的事情。对方说“联系不上负责人,回去等消息”。随后三名家属决定坚持等待。

约14时,四位709案件的家属----王峭岭(李和平太太)、李文足(王全璋太太)、刘二敏(翟岩民太太)、樊丽丽(勾洪国太太)被警车从天津二中院拉到附近的挂甲寺派出所,请附近朋友赶紧声援、围观!

[挂甲寺派出所]:022-27319000

文章配图

文章配图

----以下为李文足于今日上午11时录制的视频文字版:

李文足:刚刚10点57分我们三个进到二分院的立案接待处,一位姓孙的厅长接待了我们,但是他一直不给我们答复,说一直联系不上。我们要求今天给我们答复,这一年我们去到各个部门都是让我们回去等消息,我们从来就没有等到过,所以我们坚持要在这里亲自等他们给我们一个(开庭日期的)答复。后来来了十几个警察把我们三个人从二楼拖下来了。 我们虽然觉得这是很没希望,但是我们还是要坚持,所以我们现在坐在这里等着。我们等到下午他们上班之后,上去继续要求。

警察:你们能出去等吗?现在是中午休息时间。

李文足:这个院子也不能待吗?

警察:不能呆

李文足:这个院子为什么不能待?

----以下为王峭岭于今日13时录制的视频文字版:

王峭岭:我们在今天上午 10点58 分,在天津市第二中院的立案庭,要求确认昨天在博闻网看到的消息,八月一号翟岩民颠覆国家政权的案子要开庭。二中院立案庭联系了信访处的一个姓孙的庭长,我们就是要确认这一个(举起博闻社的页面),确认 8月1 号是否开庭,他们联系了信访处的人,两个女的。一个姓孙的厅长就过来,过来之后就说,她不了解案情,要去了解一下,问一下到底哪一天开庭。

后来,她就过来跟我们讲,没有联系上负责人,所以让我们回家等。我说,我们这一年来,留的电话,等警察、等检察院、等法院,都不回电话,没有回过我们的。二敏姐到现在,丈夫已经失踪一年多了,连《逮捕通知书》都没有拿到,还是在天津检察院二分院看到她丈夫被起诉了。我们又看到,翟岩民的案件又开庭了,所以我们就是要确认八月一号到底开庭不开庭。她说你们回去等,把电话留下来。我说我们等了一年,没办法再相信你们,我们今天就是要一个结果,开庭还是不开庭。你就是告诉她八月一号开庭,二敏做不了甚么事,她扔不了砖头,也扔不了炸药。我们说,我们只等一个消息你们确认。

那个孙庭长说,还是联系不上负责人。我说好,我们今天就等在这里,我们午饭也不用你们供应,我们就在这里等。我请你们务必给个准信,开庭还是不开庭(八月一号)。无论你是告诉我们开庭,我们也做不了甚么。我们就是看到一个做妻子的,家里有九十七岁要照顾的公公,我们就是想知道他到底有没有开庭,按着公开审判的原则,不过分。

后来,她又一直让我们走,我们坚持说我们中午在这里,我们哪儿都不去,我们待在办公室,不添你们麻烦,不喝你们的水,也不吃你们的饭,我们就等你们今天下班给我们一个消息。如果到晚上你还是说你联系不到负责人,我们也认了,因为天津市二中院的办事效率是这样的。我们没得说,我们说也不会把这件事情栽在你们信访中心的身上。

后来我们等到一点钟的时候,就来了 8个警察,然后2个法官和那个孙庭长,就说她要跟翟岩民的直系亲属,跟她妻子讲,叫我们两个人回避,因为翟嫂子说,她上次被警察打过,她特别害怕,我们怕她再被打。二敏姐,我们说那好,你现在就跟他讲结果,我们一块走,然后警察上来就把我跟二敏姐拉着手拉开了。四个警察就把我跟文足,还有另外四个就把我们从楼上拖下来。拖下来推到门口,我们害怕二敏姐被打,就一直喊二敏姐你要出来,这群流氓又要打人了。我们怕二敏姐再被打,所以他们在我们走后又把二敏姐关到屋子里,说「你不知道结果吗,等会儿就给你结果!」二敏姐被吓坏了。所以二敏姐后来要求说要出来。 [博讯来稿]

评论 (0)