来客网

英国男星晒嘟嘴自拍搞错翻译 吮吸男性生殖器?

声明:本文转载自 「腾讯娱乐」, 或因排版与篇幅原因进行过编辑,内容未经本站独立核实,不代表本站立场、观点或建议。 如涉及版权问题,请联系我们,核实后立即删除。 [ 免责声明 ]

9月8日,英国男星西蒙・佩吉(Simon Pegg)通过微博晒嘟嘴卖萌照,照片中,西蒙穿着红色上衣,头发梳在脑后,光溜溜的大额头十分的抢镜,老顽童本色尽显。

文章配图

而让人汗颜的是,不知是翻译出错还是怎么,他居然写上“吮吸阴茎”四个汉字。

他的大意是,“我说的是One day left but who‘s counting? 但该死的谷歌翻译可以去吮吸阴茎。”网友猜测他在骂谷歌翻译出错,最后一个词应该是“去死”,可是又翻译错了!

此微博曝光后,网友纷纷围观留言,称:“微博管理员 这位是外国友人…别…别封他号。”

西蒙・佩吉(Simon Pegg),1970年2月14日出生于英国格洛斯特,英国影视演员、编剧。

2004年4月,佩吉自编自演的僵尸影片《僵尸肖恩》上映。

2010年,西蒙・佩吉出版了自传《Nerd Do Well》。

2007年,西蒙・佩吉和埃德加・赖特拍完了他们的第二部影片《热血警探》。

2011年,西蒙・佩吉与他的老搭档尼克・弗罗斯特共同主演的影片《保罗》上映,与汤姆・克鲁斯、杰瑞米・雷纳等人主演的电影《碟中谍:幽灵协议》上映,同年,西蒙・佩吉和尼克・弗罗斯特还在由派拉蒙与索尼共同发行的《丁丁历险记》中扮演了汤姆森双胞胎。

评论 (0)