来客网

特朗普大谈调戏女性,牵连NBC主播遭停职

声明:本文转载自 「纽约时报中文网」, 或因排版与篇幅原因进行过编辑,内容未经本站独立核实,不代表本站立场、观点或建议。 如涉及版权问题,请联系我们,核实后立即删除。 [ 免责声明 ]

因在涉及唐纳德・J・特朗普(Donald J. Trump)的一段视频中所扮演的角色而受到严厉指责的《今日秀》(Today)主持人比利・布什(Billy Bush)被NBC停职。

周日当天,NBC负责《今日秀》的高管诺亚・奥本海姆(Noah Oppenheim)在给员工的一份备忘录中写道,“我们所有人都对过去48小时里曝出的事情深感苦恼。”

“我要明确指出,对于比利在那盘录像带中的言行,没有任何借口,”他说。“NBC决定对比利做出停职处理,等候对此事的进一步调查。”

文章配图

Craig Barritt/Getty Images 8月,比利・布什在纽约。

尚不清楚停职期会持续多长时间。

布什是周五公布的一段爆炸性视频的中心人物。在录制于2005年的该视频中,他和特朗普以粗俗和充满歧视的语言谈论着女性,期间他发出笑声,并怂恿特朗普。

停职的消息表明NBC新闻(NBC News)的态度发生了转变。整个周末,其高管一直坚持说公司不打算惩罚布什,并表示他预计会在周一的节目中就这起争议事件表态。

但在视频被公之于众后的两天里,社交媒体上出现了对布什的强烈反对,包括其Facebook页面上成百上千条愤怒的评论,其中很多来自女性。

布什周五发表声明,称对自己在视频中所扮演的角色感到“难为情和羞愧”。但他接着表示,“这件事发生在11年前,那时我还年轻,没现在成熟,在和人交往时行为愚蠢。”

《今日秀》正在与ABC的《早安美国》(Good Morning America)大打收视战。两档节目的观众中,女性都是重要的组成部分。

拍摄视频时,布什是NBC《走进好莱坞》(Access Hollywood)的主持人。即将乘车前往一个肥皂剧片场的他和当时还是《学徒》(The Apprentice)节目中的明星的特朗普进行了交谈。

在视频中,布什在听到特朗普极其可耻的言论后笑了起来,两人还绘声绘色地讨论了和特朗普一同前往片场的女演员、曾出演《我们的日子》(Days of Our Lives)的阿里安・扎克(Arianne Zucker)的身材。(布什一度说,“哎呦,腿真美。”)

在周日的一份声明中,扎克表示:“无论是在关着门的房间里、更衣室里还是面对面,我们都应怀着善意彼此相待,给对方以尊严和尊重。遗憾的是,太多当权者滥用自己的职权,无视这些简单的原则,但却因此获得回报。”

评论 (0)