在不久前的台湾金钟奖颁奖典礼上，主持人吴宗宪与数位艺人将中国大陆以“内地”称呼，引发部分台湾网友不满。但是“内地”这个词从何而来呢？
吴宗宪“内地”言论引发台湾网友不满（图源：VCG）
BBC介绍，10月8日，台湾举办了一年一度的电视节目大奖“金钟奖”颁奖典礼。在颁奖典礼上，艺人们在谈到近来的事业发展，许多都把在中国大陆发展，用“在内地发展”取代，整场典礼内地一词出现的频率相当高。
就有电视台演艺部门高级主管表示：“叫‘内地’对他们来说是最安全的，毕竟往年有不少台湾艺人被大陆当局‘挑语病’，甚至被封杀的例子。加上台湾艺人也会结交许多大陆艺人朋友，这样的说法也算是另类的‘政治正确’。”但是“内地”一词从何而来呢？
殖民延伸？
台湾不是近年才有“内地”一词，内地的称呼缘由，可以追溯至日本统治时期。当时，相较于大日本帝国首都东京，台湾、琉球与朝鲜等都算是“外地”，因此多半称日本本土为“内地”。
就算到现在，冲绳人也保持着对日本本土称呼“内地”的习惯。台湾则是在二次大战结束后，由于“内地”在台湾人眼中有殖民主义延伸的意味在，许多人舍弃这样的称呼。
前仆后继
直到2000年代中期后，许多台湾艺人开始前往中国大陆发展，”内地”一词开始慢慢出现在综艺节目中，到最后2010年代初期的台湾演艺圈内，“内地”一词变得相当频繁，甚至已经变成惯用语。
这样的习惯也让部分台湾人相当不满，他们自发性地组织各种团体，表示台湾的内地是“南投县”而非“中国大陆”，更有组织在南投发起“内地摇滚节”。每当综艺节目或典礼上出现内地一词，也在网络上激发许多不满声浪。
最终在2013年，当时马英九政府的陆委会主委王郁琦，正式表示“内地”一词并不妥当，是“大陆用语”。时任文化部长的龙应台也说：“台湾并非中华人民共和国的一部分，用内地称呼很不妥当。”
来自香港？
台湾民众一般认为，台湾本土艺人会有开始将中国大陆称为“内地”的习惯，也是来自于香港艺人影响。
1997年香港政权移交后，港府在公文和公开场合下渐渐使用“内地”一词，1999年澳门治权移交后也开始跟随，港澳艺人开始渐用“内地”一词。
港澳居民从前的“回乡卡”，后来被发证的中国公安部改称“往来内地通行证”，2007年时，香港特区政府还成立“政制及内地事务局”，把内地一词变成正式公务机关名称。
随着中国经济崛起，台湾及香港艺人也跟商人一样争先恐后地前往大陆掏金。为了要抢得商机，“政治正确”也变得极为重要，也因此“内地”称呼也在近十年以来愈发普遍。
评论 (0)