议员创回归后最长宣誓 手语翻译累到换人

新一届香港立法会会期12日起展开，举行议员宣誓仪式。宣誓过程出现各种状况，却“弄拙成巧”地打破了“回归以来最长立法会议员宣誓”的纪录。

刘小丽发挥宣誓“特技”连累手语传译员（图源：）

据10月12日报道，宣誓过程中屡屡出事，两名青年新政议员誓词“加港独料”被判宣誓无效，香港众志罗冠聪等人虽宣誓通过但在读誓词时使用变音等各种“技巧”，点出 “中华人民共和国”等关键词。而小丽民主教师的刘小丽则创最长宣誓纪录，这一“创举”辛苦了一旁的手语翻译，中途更换传译员才顺利完成

刘小丽除在宣誓前发表讲话，读誓词时更是“逐个字逐个字读出”，前后历时共约13分钟。为持续翻译，手语传译员往往要把动作“定格”，其间更一度需要更换手语传译员。不过，经过多位手语传译员努力，她的宣誓翻译最终也顺利完成。